机动车交通事故责任纠纷 (2014)大民一终字第1751号
裁判要旨
公民的合法财产权依法受法律保护。被告李丽试驾车辆未遵守相应交通法规造成原告车辆受损的后果,且经交警部门认定负此事故全部责任,故其理应对原告的损失承担相应的民事赔偿责任。被告大连中升凌志汽车销售服务有限公司作为辽B×××××(临)号车辆的登记所有人及试驾服务的提供者,未提供证据证明其对于原告损害的发生不存在过错,应承担对车辆和试驾人管理不善的责任,其应对被告李丽的赔偿款项承担连带赔偿责任。被告中国太平洋财产保险股份有限公司大连分公司同意在交强险的限额内赔偿原告的合理损失,本院予以照准;在保险期间内,被保险人或其允许的合法驾驶人在使用保险车辆过程中发生意外事故,致使第三者遭受财产的直接损毁的,依法应由被保险人承担经济赔偿责任,保险人对于超过机动车交通事故责任强制保险赔偿限额以上的部分,按照保险合同的规定负责赔偿;被告中国太平洋财产保险股份有限公司大连分公司作为肇事车辆的商业三者险的承保人,理应在商业三者险的限额对原告损失予以赔偿,因本次交通事故存在另一车辆损失,根据公平原则,应对另一车辆损失保留相应的份额;不足部分由被告李丽承担赔
摘要
公民的合法财产权依法受法律保护。被告李丽试驾车辆未遵守相应交通法规造成原告车辆受损的后果,且经交警部门认定负此事故全部责任,故其理应对原告的损失承担相应的民事赔偿责任。被告大连中升凌志汽车销售服务有限公司作为辽B×××××(临)号车辆的登记所有人及试驾服务的提供者,未提供证据证明其对于原告损害的发生不存在过错,应承担对车辆和试驾人管理不善的责任,其应对被告李丽的赔偿款项承担连带赔偿责任。被告中国太平洋财产保险股份有限公司大连分公司同意在交强险的限额内赔偿原告的合理损失,本院予以照准;在保险期间内,被保险人或其允许的合法驾驶人在使用保险
正文(节选)
辽宁省大连市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)大民一终字第1751号上诉人(原审被告):中国太平洋财产保险股份有限公司大连分公司,住所地大连市西岗区唐山街55号。负责人:李德仁,总经理。委托代理人:吴昌寅,辽宁兴中律师事务所律师。被上诉人(原审原告):大连名门种貂有限公司,住所地大连市金州区石河镇黄旗村。法定代表人:冯宝兴,总经理。委托代理人:白鹏程,辽宁青松律师事务所律师。被上诉人(原审……