行政撤销 （2019）苏06行终765号
裁判要旨
《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉的解释》第一条第二款第二项规定，调解行为以及法律规定的仲裁行为，不属于人民法院行政诉讼的受案范围。本案中，吴美南、谢芳娇要求撤销海劳人仲案字[2016]第227号仲裁调解书，不属于人民法院行政诉讼的受案范围。因此，原审法院裁定不予立案正确。吴美南、谢芳娇的上诉理由不能成立，本院不予采纳。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项之规定，裁定如下： 驳回上诉，维持原裁定。 本裁定为终审裁定。 审 判 长 唐明渠 审 判 员 陆久斌 审 判 员 周祖俊 二〇一九年十二月二十五日 法官助理 纪福莲 书 记 员 季 烨 来源：
摘要
《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉的解释》第一条第二款第二项规定，调解行为以及法律规定的仲裁行为，不属于人民法院行政诉讼的受案范围。本案中，吴美南、谢芳娇要求撤销海劳人仲案字[2016]第227号仲裁调解书，不属于人民法院行政诉讼的受案范围。因此，原审法院裁定不予立案正确。吴美南、谢芳娇的上诉理由不能成立，本院不予采纳。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项之规定，裁定如下： 驳回上诉，维持原裁定。 本裁定为终审裁定。 审 判 长 唐明渠 审 判 员 陆久斌 审 判 员 周祖俊 二〇一九年十二月二十五日 法官助理 纪福莲 书 记 员 季 烨 来源：
正文（节选）
江苏省南通市中级人民法院 行 政 裁 定 书 （2019）苏06行终765号 上诉人（原审起诉人）：吴美南，女，1966年2月26日生，××族，住海门市。 上诉人（原审起诉人）：谢芳姣，女，1994年2月1日生，××族，住海门市。 吴美南、谢芳娇因撤销行政行为一案，不服南通经济技术开发区人民法院（2019）苏0691行初1193号行政裁定，向本院提起……