不当得利纠纷 （2019）皖06民终1121号

本案中，今一公司请求返还的2600万元，系公安机关在办理刑事案件中处置的款项，应在刑事诉讼中由刑事办案机关处理，而不应通过民事诉讼方式处理。裁定：驳回今一公司的起诉。 本院认为，2017年10月12日，吴兆丰因涉嫌以股权转让的形式非法转让、倒卖土地使用权，而被淮北市公安局作为刑事案件侦查。在该刑事案件侦查过程中，淮北市公安局要求吴兆丰将转入其个人账户的4000万元土地转让差价款汇入指定账户，作为今一公司实际控制人的吴兆丰遂指令今一公司汇款2600万元至住房管理资金中心账户。故本案并非民法所调整的发生在平等主体之间的财产关系，今一公司向住房资金管理中心账户汇款2600万元的行为，不是民事主体间从事的民事活动，而案涉款项是公安机关在办理刑事案件中处置的款项，应在刑事诉讼中由刑事办案机关处理。该案不属于人民法院民事诉讼受案范围，不应通过民事诉讼方式处理。一审法院裁定驳回今一公司的起诉并无不当。 综上，今一公司的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚，适用法律正确。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十一条之规定，裁定如下： 驳回上诉，维持原裁定。 本裁定为终

本案中，今一公司请求返还的2600万元，系公安机关在办理刑事案件中处置的款项，应在刑事诉讼中由刑事办案机关处理，而不应通过民事诉讼方式处理。裁定：驳回今一公司的起诉。 本院认为，2017年10月12日，吴兆丰因涉嫌以股权转让的形式非法转让、倒卖土地使用权，而被淮北市公安局作为刑事案件侦查。在该刑事案件侦查过程中，淮北市公安局要求吴兆丰将转入其个人账户的4000万元土地转让差价款汇入指定账户，作为今一公司实际控制人的吴兆丰遂指令今一公司汇款2600万元至住房管理资金中心账户。故本案并非民法所调整的发生在平等主体之间的财产关系，今一公司向住房资金管理中心账户汇款2600万元的行为，不是民事主体间从

安徽省淮北市中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2019）皖06民终1121号上诉人（原审原告）：淮北今一纺织制衣有限公司，住所地安徽省淮北市经济开发区龙湖工业园淮海东路159号。 法定代表人：张毓瑛，该公司董事长。 委托诉讼代理人：商显涛，天津四方君汇律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：淮北市住房资金管理中心，住所地安徽省淮北市相山区淮海中路73号原市房管局办公大楼。 负责人：刘莉莉，该中心……