侵权责任纠纷 (2014)白民三终字第259号
裁判要旨
当事人对造成的损害均无过错,但一方是在为对方的利益或者共同的利益进行活动的过程中受到损害的,可以责令对方或者受益人给予一定的经济补偿。刘国富受上诉人雇佣从事更夫工作,双方存在劳务雇佣关系。根据查明的案件事实能够证明,刘国富系在工作中因自身疾病猝死,死亡后果非因上诉人提供的工具或受托事务本身的性质等原因造成的人身损害,亦不是在提供劳动的过程中受到第三人不法行为的侵害所致,因此请求上诉人赔偿的诉讼理由不能成立,但考虑刘国富是在上诉人处从事雇佣工作期间因病死亡,双方对此虽然均无过错,但根据法律规定的公平原则,上诉人应给予刘国富家人适当经济补偿,具体数额,可根据本案的实际情况依职权酌情确定。本院认为,一审认定5万元并无不当。综上,原审判决事实清楚,适用法律正确,依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第(一)项之规定,判决如下:驳回上诉,维持原判。二审案件受理费1050.00元,由上诉人白城市亿泰市场服务有限责任公司负担。本判决为终审判决。审 判 长 常宗仁审 判 员 姜文林代理审判员 苏 波二〇一五年三月一日书 记 员 赵惠子
摘要
当事人对造成的损害均无过错,但一方是在为对方的利益或者共同的利益进行活动的过程中受到损害的,可以责令对方或者受益人给予一定的经济补偿。刘国富受上诉人雇佣从事更夫工作,双方存在劳务雇佣关系。根据查明的案件事实能够证明,刘国富系在工作中因自身疾病猝死,死亡后果非因上诉人提供的工具或受托事务本身的性质等原因造成的人身损害,亦不是在提供劳动的过程中受到第三人不法行为的侵害所致,因此请求上诉人赔偿的诉讼理由不能成立,但考虑刘国富是在上诉人处从事雇佣工作期间因病死亡,双方对此虽然均无过错,但根据法律规定的公平原则,上诉人应给予刘国富家人适当经济补偿,具体数额,可根据本案的实际情况依职权酌情确定。本院认为,
正文(节选)
吉林省白城市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)白民三终字第259号上诉人(原审被告):白城市亿泰市场服务有限责任公司法定代表人秦宏伟,经理。委托代理人李金辉,吉林金辉律师事务所律师。被上诉人(原审原告):刘宏波,男,现住洮北区。委托代理人:徐秉有,新立法律服务所法律工作者。上诉人白城市亿泰市场服务有限责任公司(以下简称亿泰公司)侵权责任纠纷一案,不服洮北区人民法院(201)白洮市民初字第8……