机动车交通事故责任纠纷 （2015）渝二中法民终字第01515号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。奉节县公安局汾河派出所认定，宋某某负此次交通事故的全部责任，黄德均和王怀照无责任。宋某某等人对交通事故责任认定提出异议，但没有举示证据证明事故责任划分不当，应当承担举证不能的法律后果，该事故责任认定书合法，一审法院予以采信。王怀照因此次交通事故所造成的损失，先由财保奉节支公司在交强险无责限额内赔偿医疗费1000元，伤残赔偿金等费用11000元，不足部分由责任方宋某某承担责任。宋某某驾车发生交通事故时未满十八周岁，系限制民事行为能力人，对宋某某给王怀照造成的损害，由其监护人宋清华、邱家琼承担侵权责任。王怀照无偿搭乘宋某某驾驶的摩托车，当酌情减轻机动车方的赔偿责任，一审法院认定由王怀照自行承担10%的责任。王怀照于事故发生前已在城镇居住生活一年以上，应按城镇居民人均可支配收入标准计算残疾赔偿金。误工时间计算至定残前一日，误工时间确定为199天。王怀照未举证证实其工资收入，一审法院按照农、林、牧、渔业职工年平均工资标准计算其误工费。鉴定意见书评定王怀照的护理期限为90日，未明确不含住院治疗及取内固定住院期间，一审法院认定王怀照的护理期限为90日

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。奉节县公安局汾河派出所认定，宋某某负此次交通事故的全部责任，黄德均和王怀照无责任。宋某某等人对交通事故责任认定提出异议，但没有举示证据证明事故责任划分不当，应当承担举证不能的法律后果，该事故责任认定书合法，一审法院予以采信。王怀照因此次交通事故所造成的损失，先由财保奉节支公司在交强险无责限额内赔偿医疗费1000元，伤残赔偿金等费用11000元，不足部分由责任方宋某某承担责任。宋某某驾车发生交通事故时未满十八周岁，系限制民事行为能力人，对宋某某给王怀照造成的损害，由其监护人宋清华、邱家琼承担侵权责任。王怀照无偿搭乘宋某某驾驶的摩托车，当酌情减轻机动

重庆市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2015）渝二中法民终字第01515号上诉人（原审被告）宋某某，男，汉族，1999年6月16日出生，住重庆市奉节县。法定代理人宋清华，男，汉族，住重庆市奉节县。系宋某某之父。法定代理人邱家琼，女，汉族，1973年10月6日出生，住重庆市奉节县。系宋某某之母。上诉人（原审被告）宋清华，男，1970年4月17日出生，汉族，住址同上。委托代理人刘习，重庆贞枰律师……