行政处罚 （2019）桂01行终178号

根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第九十一条“治安管理处罚由县级以上人民政府公安机关决定；……”的规定，被上诉人西乡塘公安分局作为县级以上地方人民政府公安机关，负责本行政区域内的治安管理工作，具有作出本案被诉治安管理处罚决定的法定职权。 本案争议焦点是被上诉人西乡塘公安分局认定上诉人陆泽生殴打第三人黄秀琼的违法事实是否成立。《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第二款第（二）项规定：“有下列情形之一的，处十日以上十五日以下拘留，并处五百元以上一千元以下罚款：（二）殴打、伤害残疾人、孕妇、不满十四周岁的人或者六十周岁以上的人的；”本案中，上诉人陆泽生在与第三人黄秀琼因琐事发生口角的过程中，上诉人陆泽生用脚踢第三人黄秀琼的腹部致其受伤的事实，有上诉人陆泽生的询问笔录、第三人黄秀琼及证人陆某的询问笔录、第三人黄秀琼的病历、疾病证明书以及现场监控视频等证据相互佐证，上诉人陆泽生殴打第三人黄秀琼的事实成立。因本案第三人黄秀琼年龄在六十周岁以上，故被上诉人西乡塘公安分局据此对上诉人陆泽生作出被诉行政处罚决定有事实和法律依据。被上诉人西乡塘公安分局在作出被诉行政处罚

根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第九十一条“治安管理处罚由县级以上人民政府公安机关决定；……”的规定，被上诉人西乡塘公安分局作为县级以上地方人民政府公安机关，负责本行政区域内的治安管理工作，具有作出本案被诉治安管理处罚决定的法定职权。 本案争议焦点是被上诉人西乡塘公安分局认定上诉人陆泽生殴打第三人黄秀琼的违法事实是否成立。《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第二款第（二）项规定：“有下列情形之一的，处十日以上十五日以下拘留，并处五百元以上一千元以下罚款：（二）殴打、伤害残疾人、孕妇、不满十四周岁的人或者六十周岁以上的人的；”本案中，上诉人陆泽生在与第三人黄

广西壮族自治区南宁市中级人民法院 行 政 判 决 书 （2019）桂01行终178号 上诉人（一审原告）陆泽生，男，汉族，1952年5月20日出生，住南宁市。 委托代理人龚振中，广西望之辩律师事务所律师。 被上诉人（一审被告）南宁市公安局西乡塘分局，所在地南宁市鲁班路81号。统一社会信用代码：11450100775959145M。 法定代表人周宏钟，该分局局长。 委托代理人刘际富，该分局工作人员。……