机动车交通事故责任纠纷 （2017）陕01民终2723号

机动车交通事故造成损害，机动车所有人或驾驶人应承担相应赔偿责任，故袁靖伦作为机动车驾驶人应承担相应赔偿责任。经交警队事故责任认定，确定袁靖伦对事故承担全部责任。该事故车辆在平安财保陕西分公司投保交强险及商业三者险，事故发生在保险期间内。理应先由平安财保陕西分公司在交强险保险责任范围内承担赔偿责任。保险公司在交强险责任范围内已垫付费用予以扣除。不足部分由平安财保陕西分公司在商业三者险保险责任范围内依据保险合同承担赔偿责任。袁靖伦已垫付部分由保险公司直接支付袁靖伦。故李彦根要求平安财保陕西分公司承担责任的诉讼请求本院予以支持。结合双方当事人证据，李彦根医疗费共计39984元，本院予以确定；李彦根主张住院伙食补助费690元，结合其住院天数及相关标准本院予以确认；李彦根主张营养费3600元，结合相关医嘱本院酌情予以确认；李彦根主张护理费27000元，结合鉴定结论及相关标准，本院确认其护理费18000元；李彦根主张误工费42087.6元，有关误工期限保险公司抗辩理由符合法律规定，本院予以采信，确定误工期限258天，结合相关标准本院确定402l7.04元；李彦根主张残疾赔偿基金105680元，结合

机动车交通事故造成损害，机动车所有人或驾驶人应承担相应赔偿责任，故袁靖伦作为机动车驾驶人应承担相应赔偿责任。经交警队事故责任认定，确定袁靖伦对事故承担全部责任。该事故车辆在平安财保陕西分公司投保交强险及商业三者险，事故发生在保险期间内。理应先由平安财保陕西分公司在交强险保险责任范围内承担赔偿责任。保险公司在交强险责任范围内已垫付费用予以扣除。不足部分由平安财保陕西分公司在商业三者险保险责任范围内依据保险合同承担赔偿责任。袁靖伦已垫付部分由保险公司直接支付袁靖伦。故李彦根要求平安财保陕西分公司承担责任的诉讼请求本院予以支持。结合双方当事人证据，李彦根医疗费共计39984元，本院予以确定；李彦根主

陕西省西安市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）陕01民终2723号上诉人（原审原告）李彦根，男，1962年8月12日出生，汉族，陕西省山阳县村民，住西安市灞桥区。委托代理人焦志森，西安市148法律服务所法律工作者。上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司陕西分公司，住所地西安市高新区科创路168号西电科技园研发中心E座。负责人原廷会，该公司总经理。委托代理人王媛，陕西丰瑞律师事务所律……