故意伤害 （2021）沪01刑终909号

本案中多名证人证言、医院病历、相关工作情况说明、司法鉴定意见书等证据能相互印证，已形成证据锁链，证实了被告人谢扣祥故意伤害他人身体致其死亡的事实。谢扣祥的犯罪行为造成了附带民事诉讼原告人赵某1、周某1、周某2的经济损失，应依法赔偿。闵行区人民法院依据相关规定及有效证据支持附带民事诉讼原告人丧葬费用57，480元、医疗费用10，895.8元；酌情支持为处理丧葬事宜产生的交通费、误工费、住宿费5，000元，以上各项合计73，375.8元。关于附带民事诉讼原告人诉请的死亡赔偿金、被扶养人生活费及精神损失费，因不属于刑事附带民事诉讼范围，故上述诉请均不予支持。遂依照《中华人民共和国刑法》第三十六条第一款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条第一款及《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百三十八条第一款、第一百五十五条第一款、第二款之规定，判决被告人谢扣祥赔偿附带民事诉讼原告人赵某1、周某1、周某2人民币七万三千三百七十五元八角，于本判决生效之日起三十日内如数支付；驳回附带民事诉讼原告人赵某1、周某1、周某2的其余诉讼请求。上诉人赵某1、周某1、周某2及其诉讼代理人提

本案中多名证人证言、医院病历、相关工作情况说明、司法鉴定意见书等证据能相互印证，已形成证据锁链，证实了被告人谢扣祥故意伤害他人身体致其死亡的事实。谢扣祥的犯罪行为造成了附带民事诉讼原告人赵某1、周某1、周某2的经济损失，应依法赔偿。闵行区人民法院依据相关规定及有效证据支持附带民事诉讼原告人丧葬费用57，480元、医疗费用10，895.8元；酌情支持为处理丧葬事宜产生的交通费、误工费、住宿费5，000元，以上各项合计73，375.8元。关于附带民事诉讼原告人诉请的死亡赔偿金、被扶养人生活费及精神损失费，因不属于刑事附带民事诉讼范围，故上述诉请均不予支持。遂依照《中华人民共和国刑法》第三十六条第一

上海市第一中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2021）沪01刑终909号上诉人（原审附带民事诉讼原告人）赵某1，女，汉族，l953年10月20日生，户籍地安徽省界首市，系本案被害人之母。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）周某1，男，汉族，1997年11月20日生，户籍地安徽省界首市，系本案被害人之子。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）周某2，男，汉族，2003年4月7日生，户籍地安徽省界……