交通肇事 （2019）晋1124刑初108号

被告人薛某违反交通运输管理法规，发生交通事故，致一人死亡，负事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪，依法应予惩处。 山西省临县人民检察院的指控被告人的犯罪事实清楚，指控罪名成立，本院予以支持。 被告人辩称没有发现也没有感觉到撞了人，但被告人没有对交通责任认定申请复核，故被告人的辩称本院不予采信。 关于本案的赔偿问题，《侵权责任法》第五十三条规定机动车驾驶人发生交通事故后逃逸，该机动车参加强制保险的，由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿。 对于商业险部分，附带民事诉讼被告人保险公司代理人认为，被告人薛某肇事逃逸，故依照保险条例，商业险拒赔。 但在审理过程中，保险公司代理人不能提供证据证明附带民事被告人保险公司对该免责事由履行了明示或告知义务，故附带民事诉讼原告代理人的意见本院予以支持。 同时考虑到本案附带民事诉讼原告人的特殊性，父母双亡，幼子残疾，作为保险公司，在该案中更应该承担较多点的社会责任。 故附带民事诉讼被告人中煤财产保险股份有限公司临县支公司拒赔偿商业第三者责任险的主张本院不予支持。 附带民事诉讼原告代理人关于赔偿精神抚慰金的意见，因该赔偿事项不属于附带民事诉讼的赔偿

薛某交通肇事罪一审刑事判决书

山西省临县人民法院刑事附带民事判决书（2019）晋1124刑初108号公诉机关山西省临县人民检察院。 附带民事诉讼原告人冯某1，男，汉族，临县城庄镇赤崖会村1号。 系被害人之子。 附带民事诉讼原告人冯某2，女，临县城庄镇赤崖会村1号。 系被害人之女。 监护人，冯某3，女，1975年4月15日生，临县城庄镇西会村52号。 系冯某1、冯某2的姑姑。 委托代理人王某，山西宏文律师事务所律师。 被告人薛某……