机动车交通事故责任纠纷 （2019）豫0103民初16299号
裁判要旨
……综合全案案情，对原告的损害后果，原告和机动车应当承担同等责任为宜，即原告和机动车方分别按照40%和60%比例承担……经本院释明后原告又不追加安小滨为本案的被告，故……和安小滨在本案中不承担赔偿责任……判决如下：一、被告人寿保险公司应于判决生效后十日内在交强险限额内支付原告杨金岭医疗费10000元；二、被告人寿保险公司因于判决生效后十日内在商业三责险限额内支付原告杨金岭医疗费480335.57元的60%，即288201.34元。 被告人寿保险公司不服该判决，上诉至郑州市中级人民法院，郑州市中级人民法院于2017年11月14日作出（2017）豫01民终13202号民事判决书，判决维持原判。 本院认为，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。 本案中，本次交通事故的事故责任无法认定，根据公平原则，该交通事故的损害后果应由发生事故的双方当事人共同分担。 结合全案案情，本院酌定为原告和机动车方承担同等责任为宜，即原告和机动车方按照40%和60%的比例承担。 因豫Ａ×××××号车在被告人寿保险公司投保有交强险和商业三责险，故被告人寿保险公司应在保险限额内先行承担赔偿责任，不足部分按照责
摘要
杨金岭与中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
河南省郑州市二七区人民法院民 事 判 决 书(2019)豫0103民初16299号原告：杨金岭，男，汉族，1965年5月26日出生，住郑州市中原区。 委托诉讼代理人：杨颖，河南金色阳光律师事务所律师。 被告：中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支公司，住所地郑州市金水区黄河路11号豫粮大厦15、16层及东配楼1层。 负责人：贾国军，总经理。 委托诉讼代理人：徐哲，员工。 委托诉讼代理人：卓威峰，……