机动车交通事故责任纠纷 （2017）黑02民终1558号

公民的健康权受法律保护，侵害公民身体造成损害的应当承担赔偿责任。在本次事故中，李永志负事故主要责任，刘志刚负事故次要责任。刘志刚驾驶的黑BR65**号重型仓栅式货车已在华安财险公司投保了机动车交通事故强制保险。李永志请求判令华安财险公司在机动车交强险限额范围内给付李永志医疗费、住院伙食补助费、营养费10,000.00元，误工费17,298.00元，护理费12,393.00元，残疾赔偿金26,628.00元，交通费1,000.00元，车辆损失2,000.00元，精神抚慰金5,000.00元，被抚养人生活费10,069.20元，共计84,388.20元。共计经济损失212,068.38元，余款127,680.18元，按照过错比例，赔偿127,680.18元的百分之三十即38,304.00元。刘志刚系在从事雇佣行为过程中造成的他人的损害，应由雇主赫庆波承担赔偿责任。上述诉讼请求应予支持。故一审法院依照《中华人民共和国合同法》第一百二十二条、第二百八十八条、第二百九十三条、第三百零二条、《中华人民共和国保险法》第六十五条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、

公民的健康权受法律保护，侵害公民身体造成损害的应当承担赔偿责任。在本次事故中，李永志负事故主要责任，刘志刚负事故次要责任。刘志刚驾驶的黑BR65**号重型仓栅式货车已在华安财险公司投保了机动车交通事故强制保险。李永志请求判令华安财险公司在机动车交强险限额范围内给付李永志医疗费、住院伙食补助费、营养费10,000.00元，误工费17,298.00元，护理费12,393.00元，残疾赔偿金26,628.00元，交通费1,000.00元，车辆损失2,000.00元，精神抚慰金5,000.00元，被抚养人生活费10,069.20元，共计84,388.20元。共计经济损失212,068.38元，余款12

黑龙江省齐齐哈尔市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）黑02民终1558号上诉人（原审被告）：华安财产保险股份有限公司黑龙江分公司哈尔滨中心支公司，住所地黑龙江省哈尔滨市香坊区红旗大街235号天洋华府小区3栋1-3层10号商服。负责人：宋东胜，该公司总经理。委托诉讼代理人：闫红玉，华安财产保险股份有限公司齐齐哈尔中心支公司职员。被上诉人（原审原告）：李永志，男，1961年2月26日出生，汉族……