机动车交通事故责任纠纷 （2016）鄂03民终1972号

公民的生命健康权受法律保护，侵害公民身体造成伤害的，赔偿义务人应依法赔偿权利人所受到的损失。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，应先由保险公司在机动车第三者责任强制保险赔偿限额内予以赔偿；不足部分，由承保第三者责任商业保险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的由侵权人依法予以赔偿。张丙直因交通事故造成的全部损失均在保险理赔限额内，故全部损失均应由平安保险十堰支公司依据保险合同承担赔偿责任，曾令彪无须承担赔偿责任。平安保险十堰支公司认交通费2660元过高，且提供的是连号发票。但护理人员黄治品、胡可忠均证实：张丙直亲属送饭照料、安葬张丙直并因此产生交通费属实，故酌情认定交通费2000元。对购买护理用品花费3200元，结合张丙直伤情及住院治疗情况，此费用系张丙直住院期间产生的合理费用，依法应由赔偿义务人赔偿，故对于平安保险十堰支公司认为此费用不属于保险合同约定赔偿项目的辩解，不予支持。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第十八条、第二十二条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条

公民的生命健康权受法律保护，侵害公民身体造成伤害的，赔偿义务人应依法赔偿权利人所受到的损失。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，应先由保险公司在机动车第三者责任强制保险赔偿限额内予以赔偿；不足部分，由承保第三者责任商业保险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的由侵权人依法予以赔偿。张丙直因交通事故造成的全部损失均在保险理赔限额内，故全部损失均应由平安保险十堰支公司依据保险合同承担赔偿责任，曾令彪无须承担赔偿责任。平安保险十堰支公司认交通费2660元过高，且提供的是连号发票。但护理人员黄治品、胡可忠均证实：张丙直亲属送饭照料、安葬张丙直并因此产生交通费属实，故酌情认定交通费2000元

湖北省十堰市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鄂03民终1972号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司十堰中心支公司。住所地：湖北省十堰市北京北路**号京华新天地。组织机构代码：70682612-X。代表人：蒋治文，该公司经理。委托诉讼代理人：段磊，湖北同联律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：袁凤华，女，生于1926年9月16日，汉族，居民，住湖北省竹山县。委托诉讼代理人（特……