民间借贷纠纷 （2017）豫01民终1021号

河南欧陆投资担保有限公司因涉嫌非法吸收公众存款被郑州市公安局金水第一分局于2012年1月6日立案侦查，2014年7月1日，该院作出（2013）金刑初字第315号刑事判决，以非法吸收公众存款罪判处该公司法定代表人席长军及该公司其他人员相应刑罚，赃款赃物依法予以追缴。本案所涉款项与（2013）金刑初字第315号案件中认定的非法集资款项性质相同，原告以民间借贷方式诉至该院，不符合法律规定，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百五十四条之规定，裁定：驳回原告曹福云的起诉。案件受理费6595元，退还原告曹福云。本院认为，根据《最高人民法院、最高人民检察院、公安部关于办理非法集资刑事案件适用法律若干问题的意见》第七条第一款之规定，人民法院在审理民事案件或者执行过程中，发现有非法集资犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉或者中止执行，并及时将有关材料移送公安机关或者检察机关。本案所涉款项与河南省郑州市金水区人民法院（2013）金刑初字第315号案件中认定的非法吸收公众存款性质相同，曹福云以民间借贷方式诉诸法院，原审法院裁定驳回曹福云的起诉并无不当。且曹福云在二审庭审中自认，涉案20万元系其以转

河南欧陆投资担保有限公司因涉嫌非法吸收公众存款被郑州市公安局金水第一分局于2012年1月6日立案侦查，2014年7月1日，该院作出（2013）金刑初字第315号刑事判决，以非法吸收公众存款罪判处该公司法定代表人席长军及该公司其他人员相应刑罚，赃款赃物依法予以追缴。本案所涉款项与（2013）金刑初字第315号案件中认定的非法集资款项性质相同，原告以民间借贷方式诉至该院，不符合法律规定，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百五十四条之规定，裁定：驳回原告曹福云的起诉。案件受理费6595元，退还原告曹福云。本院认为，根据《最高人民法院、最高人民检察院、公安部关于办理非法集资刑事案件适

河南省郑州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）豫01民终1021号上诉人（原审原告）：曹福云，女，出生于1953年2月4日，汉族，住郑州市中原区。委托诉讼代理人：张治平（系曹福云之夫），男，住郑州市中原区。被上诉人（原审被告）：巩义市鸿达陶粒砂有限公司，住所地巩义市站街镇（陶瓷厂院内）。法定代表人：曹凯莉，该公司总经理。委托诉讼代理人：何丽，河南魁达律师事务所律师。上诉人曹福云因与被上诉人……