劳动争议 (2014)宁民终字第4907号
裁判要旨
张序和起诉要求湖熟街道按照乡管干部身份为办理退休手续,不属于人民法院审理劳动争议案件受理范围,故原审法院不予理涉。据此,根据《中华人民共和国劳动法》第二条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第(三)项之规定,原审法院裁定:驳回张序和的起诉。一审裁定后,张序和不服该裁定,向本院提起上诉称:1965年起其任龙都公社勤丰大队分管副业生产大队长,1968年起由大队派遣其先后到公社从事社教宣传队工作、龙都养殖厂任主办会计、副业公司任主办会计。2004年其到退休年龄,但湖熟街道不同意其退休,双方就退休问题未能达成一致意见,其多次要求解决,但一直未妥善解决。其向原审法院起诉要求湖熟街道按照乡管干部身份为其办理退休手续,并自2004年起至2014年止按5000元-6000元/月的标准支付退休工资。原审法院裁定驳回其起诉。现对原审裁定不服,特提起上诉,求二审法院撤销原审裁定,指令原审法院继续审理。被上诉人湖熟街道辩称:原审裁定认定事实清楚,适用法律正确。张序和在原审中请求按照乡管干部身份办理退休手续,不属于人民法院审理劳动争议案件受理范围。且张序和要求按照公务员标准退休没有提供相关的证据证
摘要
张序和起诉要求湖熟街道按照乡管干部身份为办理退休手续,不属于人民法院审理劳动争议案件受理范围,故原审法院不予理涉。据此,根据《中华人民共和国劳动法》第二条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第(三)项之规定,原审法院裁定:驳回张序和的起诉。一审裁定后,张序和不服该裁定,向本院提起上诉称:1965年起其任龙都公社勤丰大队分管副业生产大队长,1968年起由大队派遣其先后到公社从事社教宣传队工作、龙都养殖厂任主办会计、副业公司任主办会计。2004年其到退休年龄,但湖熟街道不同意其退休,双方就退休问题未能达成一致意见,其多次要求解决,但一直未妥善解决。其向原审法院起诉要求湖熟街道按照乡管
正文(节选)
江苏省南京市中级人民法院民 事 裁 定 书(2014)宁民终字第4907号上诉人(原审原告)张序和,男,汉族,1943年4月5日生。被上诉人(原审被告)南京市江宁区人民政府湖熟街道办事处,住所地南京市江宁区湖熟街道花园塘21号。法定代表人刘群,该办事处主任。委托代理人施学军,男。委托代理人李明宣,男。上诉人张序和因与被上诉人南京市宁区人民政府湖熟街道办事处(以下简称湖熟街道)劳动争议纠纷一案,不服……