机动车交通事故责任纠纷 （2019）湘04民终3018号

本案系机动车交通事故责任纠纷。樊文斌驾驶机动车未避让在道路上通行的非机动车，且未保持安全车速，违反相关法律、法规之规定，应承担此次事故的同等责任；王祖瑞驾驶电动车在横过机动车道时未下车推行且转向时未开启转向灯，其行为亦违反相关法律、法规之规定，亦应承担此次事故的同等责任。衡阳市公安局交通警察支队蒸湘区大队针对本次事故作出的道路交通事故认定书，程序合法，内容客观真实，可以作为本案责任划分的依据。根据《湖南省实施办法》第三十八条第一款：“机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。超过责任限额的部分，由机动车一方承担责任；但是，有证据证明非机动车驾驶人、行人违反道路交通安全法律、法规，机动车驾驶人已经采取必要处置措施的，机动车一方按照以下规定承担赔偿责任”“机动车一方负同等责任的，承担百分之六十”之规定，认定樊文斌应当承担60%的赔偿责任。关于本案交通事故给王祖瑞方产生的经济损失，经查，因王祖瑞住院期间均住在ICU病房，故对于余良英等诉请在此期间产生的住院伙食补助费、护理费及营养费损失不予支持；王祖瑞虽

本案系机动车交通事故责任纠纷。樊文斌驾驶机动车未避让在道路上通行的非机动车，且未保持安全车速，违反相关法律、法规之规定，应承担此次事故的同等责任；王祖瑞驾驶电动车在横过机动车道时未下车推行且转向时未开启转向灯，其行为亦违反相关法律、法规之规定，亦应承担此次事故的同等责任。衡阳市公安局交通警察支队蒸湘区大队针对本次事故作出的道路交通事故认定书，程序合法，内容客观真实，可以作为本案责任划分的依据。根据《湖南省实施办法》第三十八条第一款：“机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。超过责任限额的部分，由机动车一

湖南省衡阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）湘04民终3018号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司衡阳市中心支公司，住所地：衡阳市蒸湘区解放大道47号星月都会写字楼5楼北侧。负责人：滕小文，该公司总经理。委托诉讼代理人：尹佳丽，女，汉族，1995年8月13日出生，住湖南省永州市零陵区，系该公司法务。被上诉人（原审原告）：余良英，女，汉族，1950年7月23日出生，衡阳市人，……