机动车交通事故责任纠纷 （2019）赣0202民初1712号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司由在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由有过错的一方承担赔偿责任，双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。 机动车一方应赔付的责任可由承保商业险的保险公司在责任限额内予以赔偿，不足部分，再可由双方比例各自分担责任。 原告张水荣在此次事故中受伤，经公安交警部门认定被告谭浩负事故全部责任，原告张水荣无责任。 被告谭浩驾驶的H90G01小型客车在被告人保公司投保了机动车交通事故责任强制保险122000元和商业第三者责任保险1000000元（不计免赔），被告人保公司应在保险范围内承担赔偿责任。 原告张水荣在本案中的医疗费10000元、残疾赔偿金81165.6元、护理费11400元、交通费950元、精神损害抚慰金5000元、误工费7500元，以上共计116015.6元由人保公司在交强险范围内赔偿。 原告张水荣的医疗费66577.65元、住院伙食补助费5700元、营养费3800元，以上共计76077.65元由人保公司在商业第三者责任保险限额范围予以赔偿。 被告谭浩垫付的59777.65元由
摘要
张水荣与谭浩、中国人民财产保险股份有限公司景德镇市分公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
文书内容江西省景德镇市昌江区人民法院民 事 判 决 书（2019）赣0202民初1712号原告：张水荣，女，汉族，1978年2月22日出生，户籍地：江西省上饶市鄱阳县。 委托诉讼代理人：吴金星，江西贴隼律师事务所律师。 被告：谭浩，男，汉族，1990年3月2日出生，住址：江西省。 委托诉讼代理人：应森林，景德镇市希望服务所法律工作者。 被告：中国人民财产保险股份有限公司景德镇市分公司，住所地：江西……