提供劳务者受害责任纠纷 (2020)内01民终3735号
裁判要旨
李小宁与内蒙古蒙业防水工程有限公司形成雇佣关系,雇员李小宁在从事雇主内蒙古蒙业防水工程有限公司安排的工作中左足受伤,作为雇主的内蒙古蒙业防水工程有限公司应当承担赔偿责任。综上所述,依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第一款之规定,判决如下:一、内蒙古蒙业防水工程有限公司赔偿李小宁医疗费2634.26元,营养费7500元,护理费11,359元,误工费19,315元,交通费246元,辅助器械双拐100元,鉴定费800元,以上合计41,954元,于本判决生效之日起十日内付清;二、驳回李小宁后期治疗费请求。案件受理费1079元(李小宁已预交),由内蒙古蒙业防水工程有限公司负担,连同上述款项一并给付李小宁。二审中,双方当事人均未提交新证据。二审经审理查明的事实与一审法院认定的事实一致,本院予以确认。本院认为,本案的争议焦点是:内蒙古蒙业防水工程有限公司是否应向李小宁赔偿其受伤导致的各项损失41954元。针对该争议焦点,李小宁在2019年10月9日上午在内蒙古蒙业防水工程有限公司的工地受伤,并于当天就诊于国际蒙医院,有CT诊断报告可以证明其左脚骨折。内蒙古蒙业
摘要
李小宁与内蒙古蒙业防水工程有限公司形成雇佣关系,雇员李小宁在从事雇主内蒙古蒙业防水工程有限公司安排的工作中左足受伤,作为雇主的内蒙古蒙业防水工程有限公司应当承担赔偿责任。综上所述,依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第一款之规定,判决如下:一、内蒙古蒙业防水工程有限公司赔偿李小宁医疗费2634.26元,营养费7500元,护理费11,359元,误工费19,315元,交通费246元,辅助器械双拐100元,鉴定费800元,以上合计41,954元,于本判决生效之日起十日内付清;二、驳回李小宁后期治疗费请求。案件受理费1079元(李小宁已预交),由内蒙古蒙业防水工程
正文(节选)
呼和浩特市中级人民法院民事判决书(2020)内01民终3735号上诉人(原审被告):内蒙古蒙业防水工程有限公司。法定代表人:陈信伟,该公司经理。委托诉讼代理人:王智敏、刘瑞,呼和浩特市回民区攸攸板法律服务所基层法律服务工作者。被上诉人(原审原告):李小宁,男,住甘肃省宁县。委托诉讼代理人:赵允胜,内蒙古经略律师事务所律师。上诉人内蒙古蒙业防水工程有限公司因与被上诉人李小宁提供劳务者受害责任纠纷一案……