故意伤害 （2021）皖06刑终46号

被告人王彦志不能正确处理与他人的矛盾，故意伤害他人身体健康，致一人轻伤一级，其行为构成故意伤害罪。公民享有生命健康权，侵害他人人身的应当承担民事责任。刑事附带民事诉讼原告人刘某1要求被告人王彦志赔偿医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费的诉讼请求，符合法律规定，予以支持。刘某1的经济损失为：医疗费30571.97元、护理费3333.96元（123.48元／天×27天）、住院伙食补助费810元（30元／天×27天）、营养费810元（30元／天×27天）、交通费270元（10元／天×27天），共计35795.93元。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第三十六条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百三十八条、第一百五十一条、第一百五十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条，第二十四条、第三十五条之规定，判决：1.被告人王彦志犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年三个月；2.被告人王彦志赔偿刑事附带民事诉讼原告人刘某1医疗费30571.9

被告人王彦志不能正确处理与他人的矛盾，故意伤害他人身体健康，致一人轻伤一级，其行为构成故意伤害罪。公民享有生命健康权，侵害他人人身的应当承担民事责任。刑事附带民事诉讼原告人刘某1要求被告人王彦志赔偿医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费的诉讼请求，符合法律规定，予以支持。刘某1的经济损失为：医疗费30571.97元、护理费3333.96元（123.48元／天×27天）、住院伙食补助费810元（30元／天×27天）、营养费810元（30元／天×27天）、交通费270元（10元／天×27天），共计35795.93元。依照《中华人民共和国刑法》

安徽省淮北市中级人民法院 刑 事 附 带 民 事 裁 定 书 （2021）皖06刑终46号 原公诉机关淮北市杜集区人民检察院。 上诉人（原审被告人）王彦志，男，汉族，1948年6月11日出生于安徽省淮北市，文盲，农民，住淮北市杜集区，因涉嫌犯故意伤害罪于2020年3月18日被淮北市公安局杜集分局刑事拘留，同月19日被该局取保候审，同年7月9日被淮北市杜集区人民法院取保候审。 指定辩护人徐磊，安徽亚……