交通肇事 (2021)鄂12刑终30号

案号
(2021)鄂12刑终30号
法院
湖北省咸宁市中级人民法院
案由
交通肇事
年份
2021
地域
湖北省咸宁市
裁判日期
2021-03-10

裁判要旨

被告人万青违反交通运输管理法规,因而发生重大事故,致一人死亡,负事故的主要责任,其行为已构成交通肇事罪。案发后,万青及时拨打了急救和报警电话,并在现场等待交警到来,归案后如实供述自己的罪行,是自首;积极取得被害人亲属谅解,依法可从轻和酌情从轻处罚。万青交通肇事致漆某3死亡,给原告人造成的经济损失应予赔偿,肇事车辆在人保荆州市分公司投保了交强险和商业第三者责任险,人保荆州市分公司应在承保范围内承担代为赔偿责任,不足部分由万青赔偿。万进平雇佣万青为其工作,事发当天,万青亦系受万进平指示送货,但万青在驾车过程中未遵守交通规则,存在重大过失,根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条“雇员在从事雇佣活动中致人损害的,雇主应当承担赔偿责任;雇员因故意或者重大过失致人损害的,应当与雇主承担连带赔偿责任”的规定,万青应与万进平承担连带赔偿责任。关于民事责任比例,万青严重超载和未让右侧车辆通行系本案交通事故发生主要原因,在交强险之外,以承担民事责任的80%为宜。在案证据能够显示,漆某3驾驶的摩托车系从孙某2处购买,原告人在本案中主张车辆损失并无不当。原告人主张死亡赔偿金、

摘要

被告人万青违反交通运输管理法规,因而发生重大事故,致一人死亡,负事故的主要责任,其行为已构成交通肇事罪。案发后,万青及时拨打了急救和报警电话,并在现场等待交警到来,归案后如实供述自己的罪行,是自首;积极取得被害人亲属谅解,依法可从轻和酌情从轻处罚。万青交通肇事致漆某3死亡,给原告人造成的经济损失应予赔偿,肇事车辆在人保荆州市分公司投保了交强险和商业第三者责任险,人保荆州市分公司应在承保范围内承担代为赔偿责任,不足部分由万青赔偿。万进平雇佣万青为其工作,事发当天,万青亦系受万进平指示送货,但万青在驾车过程中未遵守交通规则,存在重大过失,根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的

正文(节选)

湖北省咸宁市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2021)鄂12刑终30号原公诉机关:湖北省嘉鱼县人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼被告):中国人民财产保险股份有限公司荆州市分公司,住所地荆州市荆州区荆东路**。法定代表人:周英强,系该公司总经理。委托诉讼代理人:孙丹,湖北开成律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人:孙某1,女,1965年2月7日出生,汉族,湖北省嘉鱼县人,住嘉鱼县。……