机动车交通事故责任纠纷 （2017）鲁01民终6805号

公民的人身权益和合法财产权受法律保护，任何组织和个人不得非法侵犯。陈刚天驾驶登记在通达出租公司名下的鲁Nl7T32号车与徐新成驾驶的摩托三轮车发生交通事故，致使徐新成受伤，车辆受损。经交警部门认定，陈刚天承担本次事故的全部责任，徐新成不承担事故责任。陈刚天作为事故车辆的驾驶员，是本次事故的直接侵权人，陈刚天应当赔偿徐新成合理合法的损失。鲁Nl7T32号车在人寿保险公司投保机动车交通事故责任强制保险和商业三者险，发生本次交通事故时，该车在保险期间内，根据法律规定，人寿保险公司应在鲁Nl7T32号车交强险和商业三者险限额范围内赔付徐新成的相应损失。根据《中华人民共和国侵权责任法》第四十九条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条、第十六条之规定，陈刚天应对徐新成保险限额范围外的损失承担赔偿责任。依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第六条、第十六条、第四十八条、第四十九条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条、第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若

公民的人身权益和合法财产权受法律保护，任何组织和个人不得非法侵犯。陈刚天驾驶登记在通达出租公司名下的鲁Nl7T32号车与徐新成驾驶的摩托三轮车发生交通事故，致使徐新成受伤，车辆受损。经交警部门认定，陈刚天承担本次事故的全部责任，徐新成不承担事故责任。陈刚天作为事故车辆的驾驶员，是本次事故的直接侵权人，陈刚天应当赔偿徐新成合理合法的损失。鲁Nl7T32号车在人寿保险公司投保机动车交通事故责任强制保险和商业三者险，发生本次交通事故时，该车在保险期间内，根据法律规定，人寿保险公司应在鲁Nl7T32号车交强险和商业三者险限额范围内赔付徐新成的相应损失。根据《中华人民共和国侵权责任法》第四十九条，《最高

山东省济南市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁01民终6805号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司德州市中心支公司，住所地德州市。代表人：侯波，经理。委托诉讼代理人：王建军，山东隆谋律师事务所律师。委托诉讼代理人：张晓明，山东隆谋律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：徐新成，男，1961年10月6日出生，汉族，住济阳县。委托诉讼代理人：王如飞，山东易济律师事务所律师。委托诉……