农业承包合同纠纷 （2015）阿中民二终字第227号

双方当事人签订的土地承包合同书合法有效，双方应按照约定严格履行义务。双方签订的土地承包合同承包期已届满，且双方未续签土地承包合同，现咪咪牧业主张吕科科停止侵权并返还78.14亩土地的诉讼请求，符合法律规定，依法予以支持。咪咪牧业主张吕科科给付义务工费4668.4元的诉讼请求，与事实不符，不予支持。吕科科辩称2014年已自发参加了清渠、看渠等义务工的辩解意见，予以采纳。判决：一、吕科科停止侵权，于本判决生效后立即返还承包阿瓦提县咪咪牧业有限责任公司的78.14亩土地；二、驳回阿瓦提县咪咪牧业有限责任公司要求吕科科给付义务工费4668.4元的诉讼请求；案件受理费25元（已减半收取），由阿瓦提县咪咪牧业有限责任公司负担。吕科科不服上述判决，上诉称：一、原审认定事实不清，适用法律错误，被上诉人以农业承包合同纠纷为案由提出诉讼，原审进行了审理，但判决却以侵权案由进行裁决，合同履行期限届满所带来的法律后果是合同解除或终止合同的问题，何来侵权之裁判？原审引用物权法34条同样错误，双方已形成合同法中的事实合同；二、合同法第98条规定，合同的权利义务终止不影响合同中结算和清理条款的效力。本案中，双方合同

双方当事人签订的土地承包合同书合法有效，双方应按照约定严格履行义务。双方签订的土地承包合同承包期已届满，且双方未续签土地承包合同，现咪咪牧业主张吕科科停止侵权并返还78.14亩土地的诉讼请求，符合法律规定，依法予以支持。咪咪牧业主张吕科科给付义务工费4668.4元的诉讼请求，与事实不符，不予支持。吕科科辩称2014年已自发参加了清渠、看渠等义务工的辩解意见，予以采纳。判决：一、吕科科停止侵权，于本判决生效后立即返还承包阿瓦提县咪咪牧业有限责任公司的78.14亩土地；二、驳回阿瓦提县咪咪牧业有限责任公司要求吕科科给付义务工费4668.4元的诉讼请求；案件受理费25元（已减半收取），由阿瓦提县咪咪

新疆维吾尔自治区阿克苏地区中级人民法院民 事 判 决 书（2015）阿中民二终字第227号上诉人（原审被告）吕科科，男，汉族，1968年10月23日出生，农民，住阿瓦提县。委托代理人马林，新疆制衡律师事务所律师。被上诉人（原审原告）阿瓦提县咪咪牧业有限责任公司。住所地：阿瓦提县河滨东路**号。法定代表人孔德生，该公司董事长。委托代理人陈强，新疆名顺律师事务所律师。上诉人吕科科因与被上诉人阿瓦提县咪……