机动车交通事故责任纠纷 （2017）晋06民终18号

公民的生命健康权和财产权受法律保护，陈普驾驶朔州民爆公司所有的机动车发生交通事故，造成史占国身体损害，应当依法承担侵权责任，但该车辆在人寿财险朔州公司投保交强险12.2万元，在太平洋财险朔州公司投保20万元商业三者险。且事故发生在保险期内，故保险公司应当依照法律规定和保险合同约定在保险责任限额内承担相应的保险责任。朔州市公安局交警支队朔城大队责任认定陈普负事故全部责任，该认定书认定事实客观、责任公正，予以确认。史占国主张的医疗费扣除押金条300元，其余医疗费票据均有医疗机构正式票据证实，予以支持。从2016年1月14日到2月2日，期间有13天没有用药及体温记录，应认定为存在挂床现象。挂床期间的营养费、住院伙食补助费、护理费应予剔除。史占国出院后伤残鉴定仍达九级，故史占国的误工费应一直计算到鉴定前一日。经核定史占国在此次交通事故中遭受的经济损失为：1、医疗费66912.36元，住院伙食补助费助费8100元、营养费8100元、误工费27900元、护理费18900元、残疾赔偿金72318.4元、二次手术费12000元，精神抚慰金10000元、鉴定费2200元、交通费酌情认定700元、车损费酌

公民的生命健康权和财产权受法律保护，陈普驾驶朔州民爆公司所有的机动车发生交通事故，造成史占国身体损害，应当依法承担侵权责任，但该车辆在人寿财险朔州公司投保交强险12.2万元，在太平洋财险朔州公司投保20万元商业三者险。且事故发生在保险期内，故保险公司应当依照法律规定和保险合同约定在保险责任限额内承担相应的保险责任。朔州市公安局交警支队朔城大队责任认定陈普负事故全部责任，该认定书认定事实客观、责任公正，予以确认。史占国主张的医疗费扣除押金条300元，其余医疗费票据均有医疗机构正式票据证实，予以支持。从2016年1月14日到2月2日，期间有13天没有用药及体温记录，应认定为存在挂床现象。挂床期间的

山西省朔州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）晋06民终18号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司朔州市中心支公司。住所地：朔州市开发北路。法定代表人：王吉，职务总经理。委托诉讼代理人：程秀梅，山西金世纪律师事务所律师。上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司朔州中心支公司。住所地：朔州市张辽路盛世佳园北区36-11。负责人：黄滨，职务经理委托诉讼代理人：何君道，男，……