机动车交通事故责任纠纷 （2016）闽06民终1246号

平和县公安局交通警察大队对本案事故作出的第35062820150211号道路交通事故认定书，真实合法，依法可以认可其证明力。关于叶长水提出叶连春的损失依法应当由叶长水的雇主承担赔偿责任，并提出申请追加雇主为本案的被告，因本案是机动车交通事故责任纠纷，与提供劳务者致人损害责任纠纷分属两个不同性质的法律关系，且叶连春主张按照机动车交通事故责任纠纷处理本案，故该申请不予支持；叶长水提出申请通知证人出庭，是为支持其申请追加雇主为被告的主张而提出的，因不支持其申请追加雇主为被告，故该申请亦不予支持；叶长水提出申请对叶连春的伤残等级等进行重新鉴定，因其未提供足以反驳的证据，且本案的伤残等级等鉴定是平和县公安局交通警察大队依法委托鉴定的，故该申请不予准许；叶长水提出已垫付医疗费人民币2000元，根据叶连春陈述，该款是叶长水到叶连春就医的医院预交的，预交票据未交由叶连春收执，致使叶连春在结算医疗费时未能一并结算，叶连春未实际收到该款，且叶长水没有提供证据予以证明，故其要求在承担责任时应予抵扣的意见，不予支持。关于叶连春主张的赔偿项目和具体数额，依照最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件若干问题的解释》

平和县公安局交通警察大队对本案事故作出的第35062820150211号道路交通事故认定书，真实合法，依法可以认可其证明力。关于叶长水提出叶连春的损失依法应当由叶长水的雇主承担赔偿责任，并提出申请追加雇主为本案的被告，因本案是机动车交通事故责任纠纷，与提供劳务者致人损害责任纠纷分属两个不同性质的法律关系，且叶连春主张按照机动车交通事故责任纠纷处理本案，故该申请不予支持；叶长水提出申请通知证人出庭，是为支持其申请追加雇主为被告的主张而提出的，因不支持其申请追加雇主为被告，故该申请亦不予支持；叶长水提出申请对叶连春的伤残等级等进行重新鉴定，因其未提供足以反驳的证据，且本案的伤残等级等鉴定是平和县公

福建省漳州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）闽06民终1246号上诉人（原审被告）叶长水，男，1980年2月13日出生，汉族，农民，住平和县。委托诉讼代理人余林，男，住漳州市龙文区。系上诉人叶长水所在村民委员会推荐的诉讼代理人。被上诉人（原审原告）叶连春，男，1965年10月23日出生，汉族，农民，住平和县。委托诉讼代理人吴斯，福建省平和县148法律服务所法律工作者。原审被告彭泽县顺达运……