机动车交通事故责任纠纷 （2015）淄民三终字第569号

公民的合法权益受法律保护，侵害公民生命权的，应当承担赔偿责任。徐春雷驾驶车辆与焦玉新相撞，致使焦玉新死亡，并且徐春雷承担事故的同等责任，故对王建华、王晓、焦磊的各项损失，徐春雷应当承担相应的赔偿责任。因鲁C×××××号小型轿车在太平洋财保淄博公司投保了机动车交通事故责任强制保险，王建华、王晓、焦磊因本次交通事故造成的各项损失，应当由太平洋财保淄博公司在机动车交通事故责任强制保险责任限额内不分事故责任先行赔付；因鲁C×××××号小型普通客车在阳光财保淄博公司投保了机动车交通事故责任强制保险，并且根据事故发生的过程和原因看，鲁C×××××号小型普通客车虽不承担本次事故责任，但该车辆与焦玉新相撞，对其死亡有一定的因果关系，故阳光财保淄博公司应当在机动车交通事故责任强制保险无责限额内予以赔付。王建华、王晓、焦磊超出机动车交通事故责任强制保险的损失，综合事故发生时徐春雷与焦玉新双方的过错程度大小，依法酌定由徐春雷按照事故责任50%比例赔偿。因鲁C×××××号小型轿车在太平洋财保淄博公司投保了机动车第三者责任商业保险，王建华、王晓、焦磊超出机动车交通事故责任强制保险的损失，应当由太平洋财保淄博公司

公民的合法权益受法律保护，侵害公民生命权的，应当承担赔偿责任。徐春雷驾驶车辆与焦玉新相撞，致使焦玉新死亡，并且徐春雷承担事故的同等责任，故对王建华、王晓、焦磊的各项损失，徐春雷应当承担相应的赔偿责任。因鲁C×××××号小型轿车在太平洋财保淄博公司投保了机动车交通事故责任强制保险，王建华、王晓、焦磊因本次交通事故造成的各项损失，应当由太平洋财保淄博公司在机动车交通事故责任强制保险责任限额内不分事故责任先行赔付；因鲁C×××××号小型普通客车在阳光财保淄博公司投保了机动车交通事故责任强制保险，并且根据事故发生的过程和原因看，鲁C×××××号小型普通客车虽不承担本次事故责任，但该车辆与焦玉新相撞，对

山东省淄博市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）淄民三终字第569号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司淄博中心支公司。负责人：国先建，总经理。委托代理人：张方晨，山东鲁杰律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王建华，女，汉族，1961年8月9日出生，山东机器厂退休职工。被上诉人（原审原告）：王晓，女，1986年7月9日出生，汉族，淄博齐云君信公司职工。被上诉人（原审原告）：焦……