机动车交通事故责任纠纷 （2021）辽10民终1032号

公民的生命健康权受法律保护，侵害人因过错造成他人人身损害的，相关赔偿义务人应承担赔偿责任。本案系因道路交通事故引发的损害赔偿案件，交警部门根据涉案交通事故经过认定苗来付承担事故的全部责任，原告李明珍无责任，并无不妥，一审法院予以确认。由于肇事车辆在被告保险公司投保了机动车交强险，故对于原告的损失首先由被告保险公司在交强险各项限额内赔偿，对于不足赔偿的损失由被告保险公司在第三者责任险限额200万元内予以赔偿，对于仍不足赔偿部分由被告辽阳鸿鑫运输有限公司赔偿。则原告各项经济损失分列如下：关于原告主张医疗费13060.47元一节，经核实相关票据，原告的医疗费数额为12086.57元。关于原告主张误工费8000元一节，原告提供的误工证明无法证明其主张，且事故发生时原告已达到法定退休年龄，故对于原告的该项诉讼请求一审法院不予支持。关于原告主张护理费10000元一节，原告住院期间二级护理60天，原告提供的证据不足以证明其主张的护理费标准，故参照2020年辽宁省道路交通事故损害赔偿标准有关数额居民服务业标准46970元每年计算，其护理费数额为46970元/365天*60天=7721.10元。关于原告

公民的生命健康权受法律保护，侵害人因过错造成他人人身损害的，相关赔偿义务人应承担赔偿责任。本案系因道路交通事故引发的损害赔偿案件，交警部门根据涉案交通事故经过认定苗来付承担事故的全部责任，原告李明珍无责任，并无不妥，一审法院予以确认。由于肇事车辆在被告保险公司投保了机动车交强险，故对于原告的损失首先由被告保险公司在交强险各项限额内赔偿，对于不足赔偿的损失由被告保险公司在第三者责任险限额200万元内予以赔偿，对于仍不足赔偿部分由被告辽阳鸿鑫运输有限公司赔偿。则原告各项经济损失分列如下：关于原告主张医疗费13060.47元一节，经核实相关票据，原告的医疗费数额为12086.57元。关于原告主张误工

辽宁省辽阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）辽10民终1032号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司辽阳市分公司，住所地辽阳市白塔区青年街65号。负责人：陈敬东，该公司总经理。委托诉讼代理人：王思奇，辽宁法云律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李明珍，女，1956年10月12日出生，汉族，农民，现住辽阳市文圣区。委托诉讼代理人：张洋，辽宁诚信泰律师事务所律师。被上诉人（原审……