机动车交通事故责任纠纷 （2016）黑0183民初1788号

华安保险公司的质证意见符合相关规定，质证意见成立，依法予以采信。本院对王萍提出的诉讼请求认定如下：医疗费4844.16元、误工费29984.97元（2015年住宿和餐饮业64003元/年÷365天×171天）、护理费8264.4（2015年居民服务和其他服务业50275元/年÷365天×60天）、住院伙食补助金1300元（100元×13天）、残疾赔偿金48406元（2015年城镇居民人均可支性收入24203元/年×20年10%）、被扶养人生活费3356.4元（2015年农村居民人均消费性支出8391元×7年×10%÷5人＋8391元/年×13年×10%÷5人）、交通费800元、精神损害抚慰金5000元均符合《最高人民法院》及《黑龙江省省直机关差旅费管理办法》的相关规定，本院予以确认。关于王萍的车辆损失2020元的诉请，在审理过程中，王萍未向本院提交有资质的部门和人员对车辆定损的相关证据，不符合交强险合同的约定，故该项请求本院不予支持。本院认为，公民的生命健康权受法律保护，侵害公民身体造成伤害的，应予赔偿。案涉交通事故事实清楚，责任

华安保险公司的质证意见符合相关规定，质证意见成立，依法予以采信。本院对王萍提出的诉讼请求认定如下：医疗费4844.16元、误工费29984.97元（2015年住宿和餐饮业64003元/年÷365天×171天）、护理费8264.4（2015年居民服务和其他服务业50275元/年÷365天×60天）、住院伙食补助金1300元（100元×13天）、残疾赔偿金48406元（2015年城镇居民人均可支性收入24203元/年×20年10%）、被扶养人生活费3356.4元（2015年农村居民人均消费性支出8391元×7年×10%÷5人＋8391元/年×13年×10%

黑龙江省尚志市人民法院民 事 判 决 书（2016）黑0183民初1788号原告:王萍,系尚志市宇坤饭店旅店业主（农村户口在城镇生活居住），住尚志市。被告:叶国忠,住尚志市。被告华安财产保险股份有限公司黑龙江分公司尚志支公司住址:尚志镇。法定代表人：孙宝堂职务：经理委托代理人：孙茂轩，住尚志市。委托代理人：李宝财，住尚志市。原告王萍与被告叶国忠、华安财产保险股份有限公司黑龙江分公司尚志支公司机动车……