财产保险合同纠纷 （2018）冀11民终150号
裁判要旨
昌盛公司与人保财险衡水公司签订的保险合同，系双方当事人真实意思表示，且不违反法律规定，应认定为合法有效合同，双方当事人均应当按照合同约定履行自己的义务。昌盛公司为其所有的冀Ｔ×××××车辆在人保财险衡水公司处投保第三者责任保险、不计免赔险，并交纳了相应的保险费，双方建立了保险合同关系，人保财险衡水公司应当在保险期限内对其承保的车辆产生的第三者损失在保险限额内承担赔偿责任。现昌盛公司已对第三者丁桂芳、李平、张良英的各项损失进行了赔偿，人保财险衡水公司理应履行该部分赔偿款的偿付义务。一审法院依据《中华人民共和国合同法》第一百零七条、《中华人民共和国保险法》第二十三条，判决：被告中国人民财产保险股份有限公司衡水市分公司自本判决生效之日起七日内赔偿原告衡水昌盛货运联运服务有限公司各项损失50000元。案件受理费减半收取525元，由被告中国人民财产保险股份有限公司衡水市分公司负担。本院审理查明：登记在昌盛公司名下的冀Ｔ×××××重型半挂车在中国人寿财产保险股份有限公司衡水市中心支公司投保交强险，未投保商业险。其挂车冀Ｔ×××××在人保财险衡水公司投保金额为5万元的商业第三者责任险，并不计免赔。本
摘要
中国人民财产保险股份有限公司衡水市分公司、衡水昌盛货运联运服务有限公司财产保险合同纠纷二审民事判决书 财产保险合同纠纷
正文（节选）
河北省衡水市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）冀11民终150号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司衡水市分公司。住所地：衡水市和平西路***号。负责人：高宏，经理。委托诉讼代理人：郑文灿，河北志安邦律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：衡水昌盛货运联运服务有限公司。住所地：衡水市桃城区京衡大街地道桥以北京衡大街东侧。法定代表人：梁建伟，总经理。委托诉讼代理人：李琛，衡水市桃城……