机动车交通事故责任纠纷 （2019）陕01民终417号

公民的人身权利及财产权利受法律保护，由于本案的事故车辆在平安财险陕西公司投保了交通事故责任交强险和商业险，该事故发生在保险期限内，故平安财险陕西公司应当在保险责任范围内承担赔偿责任。关于相关赔偿数额，应在法律规定范围内结合案件事实合理予以确定。刘重超过合理范围内的诉求应予以驳回，关于超出交强险而涉及商业险赔偿范围内的事项，及武育勃要求刘重赔偿修车费一节，应结合公安部门交通事故责任认定结论，按照比例承担责任。刘重相关的赔偿项目，认定如下：1、医疗费41549.96元，确为事故后刘重治疗所用，予以确认。平安财险陕西公司辩称扣除15%的非医保用药，没有法律依据，不予支持。该费用减去武育勃垫付的费用应为24999.96元，应由平安财险陕西公司在商业险范围内承担12499.98元；2、住院伙食补助费30*16天=480元，护理费200元*90天=18000元，误工费200元*180天=36000元，营养费30元*90天=2700元，交通费246元，酌定认定为100元，上述费用共计57280元，由平安财险陕西公司在交强险范围内予以承担；3、财产损失4200元，由平安财险陕西公司酌情承担1000元；

公民的人身权利及财产权利受法律保护，由于本案的事故车辆在平安财险陕西公司投保了交通事故责任交强险和商业险，该事故发生在保险期限内，故平安财险陕西公司应当在保险责任范围内承担赔偿责任。关于相关赔偿数额，应在法律规定范围内结合案件事实合理予以确定。刘重超过合理范围内的诉求应予以驳回，关于超出交强险而涉及商业险赔偿范围内的事项，及武育勃要求刘重赔偿修车费一节，应结合公安部门交通事故责任认定结论，按照比例承担责任。刘重相关的赔偿项目，认定如下：1、医疗费41549.96元，确为事故后刘重治疗所用，予以确认。平安财险陕西公司辩称扣除15%的非医保用药，没有法律依据，不予支持。该费用减去武育勃垫付的费用应

陕西省西安市中级人民法院陕西省西安市中级人民法院民 事 判 决 书 (2019)陕01民终417号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司陕西分公司，住所地：西安市高新区。负责人：原廷会，系该公司总经理。委托诉讼代理人：陈菲，陕西瑞拓律师事务所律师。委托诉讼代理人：李阳，陕西瑞拓律师事务所律师。被上诉人（原审原告）刘重，男，1967年8月16日出生，汉族，住河南省夏邑县。委托诉讼代理人：刘祖……