机动车交通事故责任纠纷 （2019）皖01民终761号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，葛海涛驾驶皖Ａ×××××号小型客车发生交通事故，致皖Ａ×××××号小型客车受损，其应当对该车辆的损失承担赔偿责任。因葛海涛、陈俊均未到庭参加诉讼，亦未提交证据，无法查明两者之间的关系。鉴于大众汽运公司、胡庆武没有证据证明车辆所有人陈俊对事故发生存在过错，故其要求陈俊承担赔偿责任，不予支持。华泰保险安徽分公司为皖Ａ×××××号小型客车承保了交强险和商业第三者责任险（含不计免赔），且本起交通事故发生在保险期限内，故由华泰保险安徽分公司首先在交强险范围内履行赔付义务，不足部分按照葛海涛的责任比例，由华泰保险安徽分公司在商业第三者责任险中赔付。如仍有不足，则由葛海涛承担赔偿责任。 关于车辆维修费。依据大众汽运公司、胡庆武提交的汽车维修发票以及结算单等，确认皖Ａ×××××号小型客车的维修费为1845元，该

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，葛海涛驾驶皖Ａ×××××号小型客车发生交通事故，致皖Ａ×××××号小型客车受损，其应当对该车辆的损失承担赔偿责任。因葛海涛、陈俊均未到庭参加诉讼，亦未提交证据，无法查明两者之间的关系。鉴于大众汽运公司、胡庆武没有证据证明车辆所有人陈俊对事故发生存在过错，故其要求陈俊承担赔偿责任，不予支持。华泰保险安徽分公司为皖Ａ×××××号小型客车承保了交强险和商业第三者责任险

安徽省合肥市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2019)皖01民终761号 上诉人（原审原告）:安徽大众汽车运输有限责任公司,住所地安徽省合肥市瑶海工业园内,统一社会信用代码91340000149041177C。 法定代表人：管玉明，董事长。 委托诉讼代理人：胡庆武，该公司员工。 上诉人（原审原告）:胡庆武,男,1971年9月11日出生,汉族,住安徽省合肥市蜀山区。 被上诉人（原审被告）:葛海涛……