机动车交通事故责任纠纷 （2016）黔06民终832号

公民的民事权益应受法律保护，侵害公民民事权益的，被侵权人有权要求侵权人承担相应的赔偿责任。雷贵海驾驶贵05-H10**运输型拖拉机因突然向右变道，与陶光余驾驶的贵Ｄ×××××号小型客车相撞，造成陶光余、乘车人杨明兴、肖瑞受伤及陶光余车辆严重受损，雷贵海负事故全部责任，陶光余无责任。贵Ｄ×××××号小型客车因此次交通事故受损花去维修费42000元，并提供有铜仁市卢阳汽车销售有限公司任务委托书、修车发票等证据进行佐证，该证据经庭审质证，雷贵海、平安货运公司无异议，人寿铜仁支公司认为产生的费用或更换的配件应与本次事故有关。经核对，修理配件及修车发票无误，故对人寿铜仁支公司的质证理由不予采纳。另，雷贵海驾驶贵05-H10**运输型拖拉机在人寿铜仁支公司投了交强险，并挂靠在平安货运公司。依据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，人寿铜仁支公司应先行在交强险责任限额内承担赔偿责任，不足部分再由雷贵海和平安货运公司承担。因此，陶光余所有的贵Ｄ×××××号小型客车因此次交通事故产生的车辆维修费42000元应由人寿铜仁支公司承担赔偿责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、《中华人民共和

公民的民事权益应受法律保护，侵害公民民事权益的，被侵权人有权要求侵权人承担相应的赔偿责任。雷贵海驾驶贵05-H10**运输型拖拉机因突然向右变道，与陶光余驾驶的贵Ｄ×××××号小型客车相撞，造成陶光余、乘车人杨明兴、肖瑞受伤及陶光余车辆严重受损，雷贵海负事故全部责任，陶光余无责任。贵Ｄ×××××号小型客车因此次交通事故受损花去维修费42000元，并提供有铜仁市卢阳汽车销售有限公司任务委托书、修车发票等证据进行佐证，该证据经庭审质证，雷贵海、平安货运公司无异议，人寿铜仁支公司认为产生的费用或更换的配件应与本次事故有关。经核对，修理配件及修车发票无误，故对人寿铜仁支公司的质证理由不予采纳。另，雷贵

贵州省铜仁市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）黔06民终832号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司铜仁中心支公司，住所地贵州省铜仁市大江南路006号。主要负责人：杨秀令，该公司经理。委托诉讼代理人：廖浦，男，该公司员工。委托诉讼代理人：郭员安，男，该公司员工。被上诉人（原审原告）：陶光余，男，1972年01月19日出生，汉族，住贵州省松桃苗族自治县。被上诉人（原审被告）：雷贵……