机动车交通事故责任纠纷 （2014）南民一终字第00966号

根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条“雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任；……”的规定，被告利通公司雇佣司机胡建平驾驶鄂C563**中型普通货车自西向东行驶至唐河县城关迎宾大道与335省道交叉口右转弯时，将其前同向右转弯骑电动车的周进德轧伤，致车辆损坏的交通事故。受害人周进德经医院抢救无效于当日死亡。经唐河县公安交通警察大队对该事故进行责任认定，肇事司机胡建平负该事故的全部责任。本案侵权事实清楚，证据充分。被告利通公司作为肇事司机雇主和肇事车辆的实际所有人，应向原告承担赔偿责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿……交通费……造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。”第十八条“被侵权人死亡的，其近亲属有权请求侵权人承担侵权责任。……”的规定。原告作为本案事故中死者周进德的法定继承人，请求被告利通公司承担赔偿责任的理由成立，原审法院予以支持。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不

根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条“雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任；……”的规定，被告利通公司雇佣司机胡建平驾驶鄂C563**中型普通货车自西向东行驶至唐河县城关迎宾大道与335省道交叉口右转弯时，将其前同向右转弯骑电动车的周进德轧伤，致车辆损坏的交通事故。受害人周进德经医院抢救无效于当日死亡。经唐河县公安交通警察大队对该事故进行责任认定，肇事司机胡建平负该事故的全部责任。本案侵权事实清楚，证据充分。被告利通公司作为肇事司机雇主和肇事车辆的实际所有人，应向原告承担赔偿责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条“侵害他人造成人身损害

河南省南阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）南民一终字第00966号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司十堰市分公司营业部。负责人黄昭辉，任公司经理。上诉人（原审被告）十堰市利通物流有限公司。法定代表人罗烈锋，该公司董事长。以上二上诉人委托代理人王雷、杨帆，湖北天颐律师事务所律师。被上诉人（原审原告）王瑞芳，女。被上诉人（原审原告）周奇峰，男。被上诉人（原审原告）周奇松，男。被……