机动车交通事故责任纠纷 （2015）连民终字第0973号

公民的生命健康权受法律保护。王兴文、刘文宗与樊学龙之间发生的交通事故，赣榆县公安局交通巡逻警察大队认定王兴文负事故的主要责任，樊学龙负事故的次要责任，刘文宗无事故责任。苏G×××××号小型普通客车的所有人系王兴文，王兴文已为其车辆在被告保险公司投保了交强险与商业三者险。商业三者险保险金额为30万元，并附加不计免赔特约条款。王兴文因事故造成的损失共计20441元。樊学龙在交强险责任限额范围内损失3331元（其中医疗费用赔偿限额范围内医疗费1331元，财产损失赔偿限额范围内车辆损失2000元），刘文宗及其车辆保险人应在交强险无责任限额范围内承担医疗费用121元（1000元／11000元×1331元）、车辆损失100元，共计221元（121元＋100元）。因樊学龙在诉讼过程中撤回对刘文学、中国人民财产保险股份有限公司赣榆支公司的诉讼，对于刘文学、中国人民财产保及其车辆保险人应承担的该部分损失221元，本案不予处理。保险公司应在交强险责任限额范围内承担3110元（3331元－221元）；樊学龙交强险责任限额范围外损失17110元，王兴文应按其在本次事故中的过错承担70%。即11977元。由于王

公民的生命健康权受法律保护。王兴文、刘文宗与樊学龙之间发生的交通事故，赣榆县公安局交通巡逻警察大队认定王兴文负事故的主要责任，樊学龙负事故的次要责任，刘文宗无事故责任。苏G×××××号小型普通客车的所有人系王兴文，王兴文已为其车辆在被告保险公司投保了交强险与商业三者险。商业三者险保险金额为30万元，并附加不计免赔特约条款。王兴文因事故造成的损失共计20441元。樊学龙在交强险责任限额范围内损失3331元（其中医疗费用赔偿限额范围内医疗费1331元，财产损失赔偿限额范围内车辆损失2000元），刘文宗及其车辆保险人应在交强险无责任限额范围内承担医疗费用121元（1000元／11000元×1331元

江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）连民终字第0973号上诉人（原审被告）中国人寿财产保险股份有限公司连云港市中心支公司，住所地连云港市海州区苍梧路22号兴业金色家园14号楼。组织机构代码证号67013615-0。负责人曹鸿燕，总经理。委托代理人孟凡永、仲启涛，江苏顺维律师事务所律师。被上诉人（原审原告）樊学龙，居民。委托代理人伏林祥、王小明，连云港市赣榆区经济开发区法律服务所……