提供劳务者受害责任纠纷 （2015）内民终字第10号

一、关于田源建司的民事责任的确定。依照《中华人民共和国建筑法》第六十六条“建筑施工企业转让、出借资质证书或者以其他方式允许他人以本企业的名义承揽工程的，责令改正，没收违法所得，并处罚款，可以责令停业整顿，降低资质等级；情节严重的，吊销资质证书。对因该项承揽工程不符合规定的质量标准造成的损失，建筑施工企业与使用本企业名义的单位或者个人承担连带赔任。”之规定，被告田源建司明知被告夏忠士无施工资质而借用施工资质给夏忠士以其企业的名义承揽工程，其行为违反了法律的禁止性规定，被告田源建司明知被告夏忠士无资质无施工行为能力，无能力保障安全事故而仍借用资质给夏忠士可能会造成安全事故，对该安全事故的发生却持放任态度，其主观上构成共同过错，依照《中华人民共和国侵权责任法》第八条“二人以上共同实施侵权行为，造成他人损害的，应当承担连带责任”之规定，被告田源建司应当承担连带赔偿责任。被告田源建司不承担民事责任的理由不能成立。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十四条“连带责任人根据各自责任大小确定相应的赔偿数额；难以确定责任大小的，平均承担赔偿责任。”之规定，被告夏忠士明知自己没有施工资质，不具有施工能力，在

一、关于田源建司的民事责任的确定。依照《中华人民共和国建筑法》第六十六条“建筑施工企业转让、出借资质证书或者以其他方式允许他人以本企业的名义承揽工程的，责令改正，没收违法所得，并处罚款，可以责令停业整顿，降低资质等级；情节严重的，吊销资质证书。对因该项承揽工程不符合规定的质量标准造成的损失，建筑施工企业与使用本企业名义的单位或者个人承担连带赔任。”之规定，被告田源建司明知被告夏忠士无施工资质而借用施工资质给夏忠士以其企业的名义承揽工程，其行为违反了法律的禁止性规定，被告田源建司明知被告夏忠士无资质无施工行为能力，无能力保障安全事故而仍借用资质给夏忠士可能会造成安全事故，对该安全事故的发生却持放

四川省内江市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）内民终字第10号上诉人（原审原告）田平，男，1972年7月13日出生，汉族。委托代理人张绪林，四川知行律师事务所律师。被上诉人（原审被告）夏忠士，男，1963年4月4日出生，汉族。委托代理人付志金，四川普佑律师事务所律师。被上诉人（原审被告）肖英，女，1985年2月6日出生，汉族。委托代理人余广军，威远县严陵法律服务所法律工作者。被上诉人（原审……