机动车交通事故责任纠纷 （2019）豫11民终2835号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。本案中，2018年10月16日16时38分许，朱朋旺驾驶豫Ｌ×××**号车沿湘江西路由西向东行驶至湘江西路指挥寨村“得龙家居”店对面时，与由北向南横过道路张淑琴骑的电动自行车发生碰撞，造成两车不同程度损坏、张淑琴受伤的交通事故。该事故经漯河市公安局干河陈分局交管巡防大队作出的道路交通事故认定书认定，朱朋旺负事故主要责任，张淑琴负事故次要责任。保险合同成立后，投保人按照约定交付保险费，保险人应按照约定的时间开始承担保险责任。豫Ｌ×××**号车在人民财险入有交强险、三者险（50万元）及不计免赔，事故发生在保险期间内。张淑琴的损失包括医疗费42914.14元，营养费、伙食补助费、交通费为5580元（90元/天×62天），张淑琴女儿张露静和儿子张亚飞均有固定收入，因护理张淑琴造成的误工损失共计25209.76元（23423.4元+1786.36元），张淑琴护理费共计27026.86元（25209.76元+39522元/年÷365天×18天），后

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。本案中，2018年10月16日16时38分许，朱朋旺驾驶豫Ｌ×××**号车沿湘江西路由西向东行驶至湘江西路指挥寨村“得龙家居”店对面时，与由北向南横过道路张淑琴骑的电动自行车发生碰撞，造成两车不同程度损坏、张淑琴受伤的交通事故。该事故经漯河市公安局干河陈分局交管巡防大队作出的道路交通事故认定书认定，朱朋旺负事故主要责任，张淑琴负事故次要责任。保险合同成立后，投保人按照约定交付保险费，保险人应按照约定的时间开始承担保险责任。豫Ｌ×××**号车在人

河南省漯河市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）豫11民终2835号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司漯河市分公司，住所地：河南省漯河市源汇区大学路东段。负责人：吴春钰，该公司经理。委托诉讼代理人：曹娟，河南长风律师事务所律师。被上诉人（原审原告）张淑琴，女，汉族，1959年12月27日生，住河南省漯河市。原审被告：朱朋旺，男，汉族，1989年2月8日出生，住河南省漯河市源汇区……