劳动争议 （2014）二中民终字第06972号

根据《中华人民共和国民事诉讼法》第八十三条之规定：当事人因不可抗拒的事由或者其他正当理由耽误期限的，在障碍消除后的十日内，可以申请顺延期限，是否准许，由人民法院决定。本案中，张瑞利于2014年3月25日收到京西劳仲字（2014）第318号仲裁裁决书，其如不服，应于十五日内（即2014年4月9日前）向人民法院提起诉讼。鉴于张瑞利2014年4月4日至10日期间因急性心肌梗死等病症住院治疗，其因此耽误期限应属正当事由。但张瑞利于4月10日出院后，出院诊断证明书仅建议其应注意休息、避免剧烈活动，而非不能行动；且其于4月17日至原审法院领取了诉讼文书。故此，张瑞利出院时，其起诉的障碍已经消除，其依法应在出院后十日内（即4月20日前），向法院申请顺延期限。但张瑞利并未在法定期限内申请顺延，且其起诉时已是4月24日，故原审法院认定张瑞利的起诉已超法定时限并无不当。综上，原审裁定正确，本院予以维持。张瑞利的上诉请求不能成立，本院予以驳回。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，本院裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　王　东代理审判员　　杨志东代理

根据《中华人民共和国民事诉讼法》第八十三条之规定：当事人因不可抗拒的事由或者其他正当理由耽误期限的，在障碍消除后的十日内，可以申请顺延期限，是否准许，由人民法院决定。本案中，张瑞利于2014年3月25日收到京西劳仲字（2014）第318号仲裁裁决书，其如不服，应于十五日内（即2014年4月9日前）向人民法院提起诉讼。鉴于张瑞利2014年4月4日至10日期间因急性心肌梗死等病症住院治疗，其因此耽误期限应属正当事由。但张瑞利于4月10日出院后，出院诊断证明书仅建议其应注意休息、避免剧烈活动，而非不能行动；且其于4月17日至原审法院领取了诉讼文书。故此，张瑞利出院时，其起诉的障碍已经消除，其依法应在

北京市第二中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）二中民终字第06972号上诉人（原审原告）张瑞利，男，1960年4月20日出生。被上诉人（原审被告）北京万通鼎安国际物业服务有限公司，住所地北京市怀柔区庙城镇庙城村东362号。法定代表人杨建新，董事长。委托代理人王小青，男，1978年4月25日出生。上诉人张瑞利因劳动争议一案，不服北京市西城区人民法院（2014）西民初字第11573号民事裁定，向……