机动车交通事故责任纠纷 （2015）运中民终字第875号

交强险的立法宗旨是使道路交通事故的受害人获得及时有效的经济保障和医疗救治，维护交通事故中作为弱势方的第三者的合法利益。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定：“机动车发生交通事故造成人身伤亡，财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿”。因此，上诉人关于被上诉人医疗费应在分项限额内赔付的理由，本院不予采信。本案被上诉人南艳民医疗费用为18038.7元，在12万元医疗费赔偿限额责任范围内，上诉人应予赔偿。综上，原审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费用300元，由上诉人信达财产保险股份有限公司运城中心支公司负担。本判决为终审判决。审判长　　赵武平审判员　　卫爱元审判员　　薛志武二〇一五年七月二十二日书记员　　顾秋霞

交强险的立法宗旨是使道路交通事故的受害人获得及时有效的经济保障和医疗救治，维护交通事故中作为弱势方的第三者的合法利益。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定：“机动车发生交通事故造成人身伤亡，财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿”。因此，上诉人关于被上诉人医疗费应在分项限额内赔付的理由，本院不予采信。本案被上诉人南艳民医疗费用为18038.7元，在12万元医疗费赔偿限额责任范围内，上诉人应予赔偿。综上，原审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理

山西省运城市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）运中民终字第875号上诉人（原审被告）：信达财产保险股份有限公司运城中心支公司。法定代表人：谢国栋，经理。委托代理人：刘波，该公司员工。被上诉人（原审原告）；南艳民，男，1963年11月29日，汉族，农民，住芮城县。委托代理人；郑开师，山西省芮城县法律援助中心律师。被上诉人（原审被告）；郑朝辉，男，1979年5月19日生，汉族，乡村医生，芮城县……