机动车交通事故责任纠纷 （2021）辽11民终150号

公民的健康权应受法律保护，公民、法人因过错侵害他人人身、财产权利的，应承担相应民事责任。本案中，被告杨晓旭因自身过错造成原告合理的人身、财产发生损失，应予以赔偿。原告刘崇东主张的伤残赔偿金数额应为95,460.00元［2020年全体居民人均可支配收入31,820.00元×20年×伤残系数15%］。原告所主张的医疗费共计266,936.58元（其中被告杨晓旭垫付医疗费136,538.48元；被告盘锦人寿财产保险公司垫付10,000.00元，上述二被告垫付的费用未予以剔除），该部分医疗费系原告发生的合理费用，原审法院予以支持。对原告主张的护理费，根据原告提供的住院病案可以看出，原告实际住院时长为148日，其中Ⅰ级护理8日，Ⅱ级护理138日，原审法院对该护理天数予以认可。原告提供家政服务合同、护理人职业资格证及护理费用发票等证据证明其护理费用合计为58,500.00元，但其中包含原告出院后的护理费，因其未对护理时长提出鉴定，故应当按照住院时长予以支持，即49,650.00元（58,500.00元-150元/日×59日）。对于原告主张的误工费，原告为辽河油田

公民的健康权应受法律保护，公民、法人因过错侵害他人人身、财产权利的，应承担相应民事责任。本案中，被告杨晓旭因自身过错造成原告合理的人身、财产发生损失，应予以赔偿。原告刘崇东主张的伤残赔偿金数额应为95,460.00元［2020年全体居民人均可支配收入31,820.00元×20年×伤残系数15%］。原告所主张的医疗费共计266,936.58元（其中被告杨晓旭垫付医疗费136,538.48元；被告盘锦人寿财产保险公司垫付10,000.00元，上述二被告垫付的费用未予以剔除），该部分医疗费系原告发生的合理费用，原审法院予以支持。对原告主张的护理费，根据原告提供的住院病案可以看

辽宁省盘锦市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）辽11民终150号 上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司盘锦市中心支公司，住所地辽宁省盘锦市双台子区建设街道铁西委2-21-147-1-4。 负责人：陈胜军，该公司总经理。 委托诉讼代理人：冯雪，该公司员工。 被上诉人（原审原告）：刘崇东，男，1968年5月3日出生，汉族，辽宁省盘锦市人，辽河油田装备公司内养职工，住辽宁省盘锦市……