机动车交通事故责任纠纷 （2017）冀09民终6506号

交警部门出具的交通事故认定书，认定事实楚，责任划分准确，一审法院予以确认。一审法院确认原告的损失共计160997.35元。原告主张的其他损失，证据不足，一审法院不予支持。由于冀Ｊ×××××号车在被告都邦财险沧州支公司投保交强险及第三者责任险，故原告的上述损失由都邦财险沧州支公司在交强险医疗费项下赔付原告10000元，在伤残项下赔付原告95349.35元，在财产损失项下赔付原告1246元。交强险共计赔付原告106595.35元，其余损失54402由被告都邦财险沧州支公司在第三者责任险理赔范围及限额内依责70%赔付原告38081元，被告都邦财险沧州支公司共计赔付原告144676.35元。被告都邦财险沧州支公司赔付原告后，被告康立棚在本案中不再履行支付赔偿款的义务。综上，依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第十九条、《中华人民共和国保险法》第十四条、第六十四条、第六十五条、第六十六条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，判决：一、被告都邦财产保险股份有限公司沧州中心支公司在冀Ｊ×××××号车所投交强险、第三者责任险理赔范围及限额内赔付原告孙祥熙各项损失共计1446

交警部门出具的交通事故认定书，认定事实楚，责任划分准确，一审法院予以确认。一审法院确认原告的损失共计160997.35元。原告主张的其他损失，证据不足，一审法院不予支持。由于冀Ｊ×××××号车在被告都邦财险沧州支公司投保交强险及第三者责任险，故原告的上述损失由都邦财险沧州支公司在交强险医疗费项下赔付原告10000元，在伤残项下赔付原告95349.35元，在财产损失项下赔付原告1246元。交强险共计赔付原告106595.35元，其余损失54402由被告都邦财险沧州支公司在第三者责任险理赔范围及限额内依责70%赔付原告38081元，被告都邦财险沧州支公司共计赔付原告144676.35元。被告都邦财

河北省沧州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀09民终6506号上诉人（原审被告）：都邦财产保险股份有限公司沧州中心支公司，住所地河北省沧州市高新技术产业开发区吉林大道和西安路交叉口河工科技园2号楼7层。负责人：宋明祥，该支公司总经理。委托诉讼代理人：王强，该公司员工。被上诉人（原审原告）：孙祥熙，男，1970年7月16日出生，汉族，住河北省黄骅市。委托诉讼代理人：戴其梦，河北冀事达律师……