恢复原状纠纷 （2017）鄂28民终2375号

根据原告唐兵起诉的事实和理由以及双方提交的证据，涉案林地系恩施市龙凤镇杉木坝村七里沟水库至林场公路新建工程所占用，该宗林地由恩施市龙凤镇杉木坝村委会征用后，交由承建方即本案被告甘肃昭通路桥有限公司进行施工。现原告唐兵以被告甘肃昭通路桥有限公司未经其同意就占用其所承包经营的林地，侵犯其合法权益为由请求排除妨害、恢复原状，被告甘肃昭通路桥有限公司是否存在侵权行为，关键在于所涉林地在该项目建设中被占用是否合法，则需要对该征收行为进行审查。而征收行为系行政行为，对行政行为的审查不属于民事诉讼的受案与审理范围。故根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十四条“依照行政诉讼法的规定，属于行政诉讼受案范围的，告知原告提起行政诉讼”的规定，本案不属于民事诉讼受案范围，原告唐兵可提起行政诉讼。裁定：驳回原告唐兵的起诉。本院审理过程中，上诉人唐兵与被上诉人甘肃昭通路桥有限公司均未向本院提交新的证据。本院认为：《中华人民共和国物权法》第三十五条规定：妨害物权或者可能妨害物权的，权利人可以请求排除妨害或者消除危险。在本案中，上诉人唐兵在原审提交证据拟证实其对“林场”林地享有合法使用权，被上诉人甘肃昭通路桥有限

根据原告唐兵起诉的事实和理由以及双方提交的证据，涉案林地系恩施市龙凤镇杉木坝村七里沟水库至林场公路新建工程所占用，该宗林地由恩施市龙凤镇杉木坝村委会征用后，交由承建方即本案被告甘肃昭通路桥有限公司进行施工。现原告唐兵以被告甘肃昭通路桥有限公司未经其同意就占用其所承包经营的林地，侵犯其合法权益为由请求排除妨害、恢复原状，被告甘肃昭通路桥有限公司是否存在侵权行为，关键在于所涉林地在该项目建设中被占用是否合法，则需要对该征收行为进行审查。而征收行为系行政行为，对行政行为的审查不属于民事诉讼的受案与审理范围。故根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十四条“依照行政诉讼法的规定，属于行政诉讼受案范围的

湖北省恩施土家族苗族自治州中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）鄂28民终2375号上诉人（原审原告）：唐兵，男，生于1968年5月17日，汉族，农民，住湖北省恩施市。被上诉人（原审被告）：甘肃昭通路桥有限公司。住所地：甘肃省临夏州临夏县尹集镇马九川。统一社会信用代码：91622921926233780A。法定代表人：马灵芝，系该公司总经理。上诉人唐兵因与被上诉人甘肃昭通路桥有限公司恢复原状纠……