责任保险合同纠纷 （2016）湘06民终2384号

本案系杨玲违法出借其所有的小客车给无证驾驶的邹志坚驾驶使用，邹志坚驾驶机动车发生交通事故，并对第三人进行赔偿后请求车辆保险人在商业三责险保险限额内承担保险责任而发生的纠纷，故案由为财产保险合同纠纷。涉案小客车自购买后至交通事故发生期间，均由与杨玲共同生活的男友邹志坚代为购买保险，并将相关保险凭证交付给了杨玲，杨玲对此并无异议，应当认定邹志坚与杨玲系委托代理关系。邹志坚为杨玲所有的小客车向长安保险岳阳中心支公司购买交强险与商业三责险代为办理了投保交费事宜，长安保险岳阳中心支公司向邹志坚出具了保险单，保险合同依法成立并合法有效，合同及其附随的保险条款对杨玲与长安保险岳阳中心支公司具有法律约束力，双方应当依照商业三责险合同约定及保险条款规定依法享有合同权利，并履行合同义务。杨玲关于邹志坚代为购买保险，长安保险岳阳中心支公司出具的保险单没有杨玲及邹志坚签名，长安保险岳阳中心支公司未尽到告知义务，故应当就交通事故损失在商业三责险保险范围内承担赔付责任的起诉意见，因杨玲持有的机动车保险单反面印制了商业三责险保险条款，该条款中已用黑体字标注了保险责任免除的具体内容，因此可以认定长安保险岳阳中心支公司

本案系杨玲违法出借其所有的小客车给无证驾驶的邹志坚驾驶使用，邹志坚驾驶机动车发生交通事故，并对第三人进行赔偿后请求车辆保险人在商业三责险保险限额内承担保险责任而发生的纠纷，故案由为财产保险合同纠纷。涉案小客车自购买后至交通事故发生期间，均由与杨玲共同生活的男友邹志坚代为购买保险，并将相关保险凭证交付给了杨玲，杨玲对此并无异议，应当认定邹志坚与杨玲系委托代理关系。邹志坚为杨玲所有的小客车向长安保险岳阳中心支公司购买交强险与商业三责险代为办理了投保交费事宜，长安保险岳阳中心支公司向邹志坚出具了保险单，保险合同依法成立并合法有效，合同及其附随的保险条款对杨玲与长安保险岳阳中心支公司具有法律约束力，双

湖南省岳阳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）湘06民终2384号上诉人（原审原告）：杨玲，女，1968年6月28日出生，汉族，住湘阴县。被上诉人（原审被告）：长安责任保险股份有限公司岳阳中心支公司，住所地岳阳市岳阳楼区南湖大道94号凯旋宾馆3楼。负责人：蒋果，总经理。委托诉讼代理人：谈洁，女，该公司员工。委托诉讼代理人：姚智中，湖南云盟律师事务所律师。上诉人杨玲因与被上诉人长安责任保险股……