机动车交通事故责任纠纷 （2021）内02民终1355号

根据《中华人民共和国合同法》第一百二十二条规定，因当事人一方的违约行为，侵害对方人身、财产权益的，受损害方有权选择依照本法要求其承担违约责任或者依照其他法律要求其承担侵权责任。该规定明确了违约责任与侵权责任竞合时，受损害一方的选择权，即受损害方可以选择就违约行为请求对方承担违约责任或者选择就侵权行为请求加害人承担侵权责任。本案中，许志晨因在其乘坐的公交车上发生交通事故受到损害，即本案存在违约责任与侵权责任竞合的情形。本次交通事故经交通管理部门作出道路交通事故责任认定后，许志晨以城市公交运输合同纠纷对包头市公交运输集团有限责任公司及承保保险公司提起了诉讼，并得到了相应的赔偿。因此，许志晨对其损害赔偿已经选择了按照运输合同的法律关系要求相对人承担相应的违约责任，即不能再以同一事实按照侵权责任要求加害人承担侵权责任。故许志晨的起诉属重复诉讼，一审法院不予受理。依照《中华人民共和国合同法》第一百二十二条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十三条、《最高人民法院关于适用的解释》第二百四十七条之规定，裁定对许志晨的起诉，不予受理。许志晨上诉请求：依法撤销内蒙古自治区包头市石拐区人民法院（2021

根据《中华人民共和国合同法》第一百二十二条规定，因当事人一方的违约行为，侵害对方人身、财产权益的，受损害方有权选择依照本法要求其承担违约责任或者依照其他法律要求其承担侵权责任。该规定明确了违约责任与侵权责任竞合时，受损害一方的选择权，即受损害方可以选择就违约行为请求对方承担违约责任或者选择就侵权行为请求加害人承担侵权责任。本案中，许志晨因在其乘坐的公交车上发生交通事故受到损害，即本案存在违约责任与侵权责任竞合的情形。本次交通事故经交通管理部门作出道路交通事故责任认定后，许志晨以城市公交运输合同纠纷对包头市公交运输集团有限责任公司及承保保险公司提起了诉讼，并得到了相应的赔偿。因此，许志晨对其损害

内蒙古自治区包头市中级人民法院民事裁定书（2021）内02民终1355号上诉人（一审起诉人）：许志晨，男，2001年8月8日出生，住内蒙古自治区包头市。委托诉讼代理人：刘凤英，包头市诺诚法律服务所法律工作者。上诉人许志晨因机动车交通事故责任纠纷一案，不服内蒙古自治区包头市石拐区人民法院（2021）内0205民初145号民事裁定，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭对本案进行了审查。一审法院认为，根据……