机动车交通事故责任纠纷 （2019）陕05民终2031号

公民的身体健康权受法律保护。《中华人民共和国侵权责任法》规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，杜卫利雇佣司机张磊在驾驶机动车辆过程中违反道路交通安全法相关规定，造成交通事故的发生，蒲城县公安局交通管理大队依此事实作出的事故认定，客观真实，应予确认。对于徐胜全的合理损失，杜卫利作为陕ET12**号小型轿车的实际经营人及张磊的雇主，应当承担赔偿责任；张磊在本次事故中负主要责任，对于事故的发生存在重大过失，依法应与杜卫利承担连带赔偿责任；陕ET12**号小型轿车登记在山水公司名下挂靠经营，山水公司亦应与杜卫利承担连带赔偿责任。又因陕ET12**号小型轿车在人寿公司投保有交强险及商业三者险，并投保不计免赔特约险，故人寿公司应依法律规定及合同约定，首先在交强险限额范围内承担赔偿责任；不足部分，在商业三者险范围内按事故责任比例承担赔偿责任。对于徐胜全的损失，根据其提供的证据并经一审法院审核，确定如下：1、医疗费，依据医疗费票据，确定为70449.49元；2、后续治疗费，依鉴定意见，确定为22000元；3、住院伙食补助费，按住院期间34天、每天30元计算，确定为1020元；4

公民的身体健康权受法律保护。《中华人民共和国侵权责任法》规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，杜卫利雇佣司机张磊在驾驶机动车辆过程中违反道路交通安全法相关规定，造成交通事故的发生，蒲城县公安局交通管理大队依此事实作出的事故认定，客观真实，应予确认。对于徐胜全的合理损失，杜卫利作为陕ET12**号小型轿车的实际经营人及张磊的雇主，应当承担赔偿责任；张磊在本次事故中负主要责任，对于事故的发生存在重大过失，依法应与杜卫利承担连带赔偿责任；陕ET12**号小型轿车登记在山水公司名下挂靠经营，山水公司亦应与杜卫利承担连带赔偿责任。又因陕ET12**号小型轿车在人寿公司投保有交强险

陕西省渭南市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)陕05民终2031号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司蒲城支公司。负责人：郝国强，系该公司经理。委托诉讼代理人：任颖，陕西新仓律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：徐胜全，男，1972年4月7日出生。委托诉讼代理人：李耀军，渭南市经济开发区法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：张磊，男，1983年11月3日出生。被上诉人（原……