财产损害赔偿纠纷 （2013）二中民终字第17126号

不动产的相邻各方，应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的精神，正确处理截水、排水、通行、通风、采光等方面的相邻关系。给相邻方造成妨碍或者损失的，应当停止侵害，排除妨碍，赔偿损失。当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。本案中，红莲公司经营场所使用的设施确实给刘来福居住的房屋带来噪音和排污的影响，法院对此出具了民事判决书要求红莲公司对其经营设施进行整改。现刘来福主张租金损失20万元，并未提供相应证据予以证明，法院对此不予支持。关于刘来福主张的精神损害抚慰金5万元，根据本案的鉴定情况，现无法确认刘来福患有的抑郁症与红莲公司行为之间存在因果关系，故刘来福该项诉讼请求，缺乏依据，法院不予支持。综上，原审法院依据《中华人民共和国民法通则》第八十三条、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，于2013年7月判决：驳回刘来福的诉讼请求。原审判决后，刘来福不服，上诉至本院称：原审判决认定事实错误，我的经济损失是众所周知的事实，无需提供相应的证

不动产的相邻各方，应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的精神，正确处理截水、排水、通行、通风、采光等方面的相邻关系。给相邻方造成妨碍或者损失的，应当停止侵害，排除妨碍，赔偿损失。当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。本案中，红莲公司经营场所使用的设施确实给刘来福居住的房屋带来噪音和排污的影响，法院对此出具了民事判决书要求红莲公司对其经营设施进行整改。现刘来福主张租金损失20万元，并未提供相应证据予以证明，法院对此不予支持。关于刘来福主张的精神损害抚

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2013）二中民终字第17126号上诉人（原审原告）刘来福，女，1952年7月18日出生。委托代理人王远方，北京市晨野律师事务所律师。被上诉人（原审被告）北京红莲浒记餐饮有限责任公司，住所地北京市西城区红莲北里甲11号。法定代表人陈剑浒，总经理。委托代理人陈兵，男，1974年12月18日出生。上诉人刘来福因财产损害赔偿纠纷一案，不服北京市西城区人民法院（2……