机动车交通事故责任纠纷 （2014）宝中民一终字第00152号

公民的身体健康权受法律保护。本案中，被上诉人葛润来驾驶陕CFC1**号车与被上诉人刘俊良驾驶的陕CCU2**号普通两轮摩托车相撞，致三车受损，被上诉人刘俊良受伤。陕CFC1**号车辆在上诉人处购买交强险及商业第三者责任保险，不计免赔。事故发生后，被上诉人刘俊良请求上诉人在保险范围内承担赔偿责任，应予支持。经审核，原审判决对于被上诉人刘俊良的各项费用以及上诉人的垫付费用认定正确。但是在责任承担的计算方法上欠妥，应予纠正。刘俊良的总损失为153506.69元，扣除交强险赔款18000元，剩余135506.69元，应当由刘俊良与葛润来按照责任比例予以分担。本起交通事故经交警部门认定，刘俊良与葛润来负同等责任，代轩无责任，葛润来车辆在人民保险公司还投保商业第三者责任保险，限额为300000元，另案代轩已经在商业第三者责任险中赔偿255000元，剩余45000元，应由人民保险公司赔偿给刘俊良。综上，葛润来已付刘俊良4500元，仍应赔偿刘俊良18253.35元（（153506.69-18000）÷2-45000-4500）。上诉人认为根据交强险及商业第三者保险合同条款的约定，在驾驶人

公民的身体健康权受法律保护。本案中，被上诉人葛润来驾驶陕CFC1**号车与被上诉人刘俊良驾驶的陕CCU2**号普通两轮摩托车相撞，致三车受损，被上诉人刘俊良受伤。陕CFC1**号车辆在上诉人处购买交强险及商业第三者责任保险，不计免赔。事故发生后，被上诉人刘俊良请求上诉人在保险范围内承担赔偿责任，应予支持。经审核，原审判决对于被上诉人刘俊良的各项费用以及上诉人的垫付费用认定正确。但是在责任承担的计算方法上欠妥，应予纠正。刘俊良的总损失为153506.69元，扣除交强险赔款18000元，剩余135506.69元，应当由刘俊良与葛润来按照责任比例予以分担。本起交通事故经交警部门认定，刘俊良与葛润来负

陕西省宝鸡市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）宝中民一终字第00152号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司宝鸡市斗鸡支公司，住所地：宝鸡市金台区大庆路西段。负责人李宝建，经理。委托代理人刘复联，咸阳市渭城区司法局148法律服务所二分所。被上诉人（原审被告）刘俊良，男，生于1994年12月11日，汉族，住宝鸡市金台区。委托代理人刘炜，陕西炎城律师事务所律师。被上诉人（原审被告）葛……