机动车交通事故责任纠纷 （2016）冀05民终1190号

公民享有生命健康权，因致害人的过错造成受害人损害的致害人应承担赔偿责任，受害人对于损害的发生也有过错的，可以减轻侵害人的民事责任。本案中，广宗县交警部门作出的事故认定书，认定事实清楚，适用法律准确，予以采纳。因交通事故造成原告黄广济的损失有医药费383元；原告邓丽肖的损失有医药费15934元、误工费15070元（137天×日工资110元）、护理费5284.21元（47天×日工资112.43元）、住院伙食补助费4700元（47天×日工资100元）、交通费800元。原告邓丽肖主张营养费的请求，予以支持，但该请求过高酌定为1500元为宜。综上二原告损失为43671.21元。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足部分，按照下列规定承担赔偿责任：（一）机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。（二）机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，非机动车驾驶人、行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任；有证据证明非机动车驾驶

公民享有生命健康权，因致害人的过错造成受害人损害的致害人应承担赔偿责任，受害人对于损害的发生也有过错的，可以减轻侵害人的民事责任。本案中，广宗县交警部门作出的事故认定书，认定事实清楚，适用法律准确，予以采纳。因交通事故造成原告黄广济的损失有医药费383元；原告邓丽肖的损失有医药费15934元、误工费15070元（137天×日工资110元）、护理费5284.21元（47天×日工资112.43元）、住院伙食补助费4700元（47天×日工资100元）、交通费800元。原告邓丽肖主张营养费的请求，予以支持，但该请求过高酌定为1500元为宜。综上二原告损失为43671.21元。《中华人民共和国道路交通安

河北省邢台市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀05民终1190号上诉人（原审被告）华安财产保险股份有限公司河北分公司石家庄中心支公司，住所地河北省石家庄市裕华区育才街168号中茂海悦写字楼第11层，统一社会信用代码91130100794168648G。负责人张云，该公司总经理。委托代理人高广超，该公司员工。被上诉人（原审原告）黄广济，男，1969年12月3日出生，汉族，农民，住河北省平乡……