提供劳务者受害责任纠纷 (2016)皖12民终1236号
裁判要旨
公民享有生命健康权。帮工人因帮工活动遭受人身损害的,被帮工人应当承担赔偿责任。承揽人在完成工作过程中对第三人造成损害或者造成自身损害的,定作人不承担赔偿责任。但定作人对定作、指示或者选任有过失的,应当承担相应的赔偿责任。被侵权人对损害的发生也有过错的,可以减轻侵权人的责任。本案中,王友德辩称其与马金于之间不存在雇佣关系,故不应承担责任;经查,证人马宗祥的当庭证言及其在(2015)东民一初字第00645号案中的证言与马金于的陈述均能够印证,王友德在二层楼顶第一次坍塌时,向马宗祥请求留几个工人帮忙,说明其对坍塌的房顶应承担修复义务,工作范围不仅包括重新制作楼顶木质模板,还应包括重新向模板内浇灌水泥的工作,同时,王友德自认在第二次向二层楼顶浇灌水泥时,其与马金于等人共同进行了施工,并在马金于受伤后积极为其治疗、垫付医药费;马宗祥虽与马金于之间存在雇佣关系,但事故系在工作时间之外所发生,马金于接受马宗祥的指令系帮助王友德修复屋顶,马金于浇灌水泥的行为,使得王友德能够在修复过程中受益,同时考虑到马、王之间未约定劳动报酬,应确定马金于与王友德之间形成了帮工与被帮工的法律关系,故王友德对马金于遭受的
摘要
公民享有生命健康权。帮工人因帮工活动遭受人身损害的,被帮工人应当承担赔偿责任。承揽人在完成工作过程中对第三人造成损害或者造成自身损害的,定作人不承担赔偿责任。但定作人对定作、指示或者选任有过失的,应当承担相应的赔偿责任。被侵权人对损害的发生也有过错的,可以减轻侵权人的责任。本案中,王友德辩称其与马金于之间不存在雇佣关系,故不应承担责任;经查,证人马宗祥的当庭证言及其在(2015)东民一初字第00645号案中的证言与马金于的陈述均能够印证,王友德在二层楼顶第一次坍塌时,向马宗祥请求留几个工人帮忙,说明其对坍塌的房顶应承担修复义务,工作范围不仅包括重新制作楼顶木质模板,还应包括重新向模板内浇灌水泥
正文(节选)
安徽省阜阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)皖12民终1236号上诉人(原审被告):王友德。委托代理人:仇学刚,阜阳市颍东区法律援助中心律师。被上诉人(原审原告):马金于。委托代理人:张思清,颍东区袁寨法律服务所法律工作者。被上诉人(原审被告):马振林。上诉人王友德因提供劳务者受害责任纠纷一案,不服安徽省阜阳市颍东区人民法院(2015)东民一初字第01199民事判决,向本院提起上诉。本院……