机动车交通事故责任纠纷 （2016）粤02民终1416号

本案是机动车交通事故责任纠纷，一审法院对本案案由定性正确，本院予以认同。双方在二审中的争议焦点为中保广州公司在本案中能否免除10%的商业三者险赔偿责任。对于其他双方没有争议的事项，本院予以确认。损失项目肖波主张的金额一审法院认定的金额1、医疗费18271.8元18271.8元2、住院伙食补助费1650元1650元3、营养费1650元500元4、误工费32624.2元18942元5、护理费4950元3300元6、交通费1260.5元940元7、住宿费4950元0元8、残疾赔偿金81296元60385.8元9、鉴定费2000元2000元10、被扶养人生活费18050元18050元11、精神损害抚慰金10000元1500元12、财产损失2280元2280元关于中保广州公司在本案中能否免除10%的商业三者险赔偿责任问题。本案中，依据交警部门出具的《道路交通事故认定书》，中保广州公司承保的粤Ｒ×××××/新Ｂ×××××重型半挂牵引车在本案事故中存在超载情形，违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第四十八条第一款“机动车载物应当符合核定的载质量，严禁超载；载物的长、宽、高不得违反装载要求，不得遗洒

本案是机动车交通事故责任纠纷，一审法院对本案案由定性正确，本院予以认同。双方在二审中的争议焦点为中保广州公司在本案中能否免除10%的商业三者险赔偿责任。对于其他双方没有争议的事项，本院予以确认。损失项目肖波主张的金额一审法院认定的金额1、医疗费18271.8元18271.8元2、住院伙食补助费1650元1650元3、营养费1650元500元4、误工费32624.2元18942元5、护理费4950元3300元6、交通费1260.5元940元7、住宿费4950元0元8、残疾赔偿金81296元60385.8元9、鉴定费2000元2000元10、被扶养人生活费18050元18050元11、精神损害抚慰

广东省韶关市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤02民终1416号上诉人（原审被告）：谭春连，女，汉族，住广东省英德市。委托诉讼代理人：谢绍忠（谭春连的丈夫），住广东省英德市。被上诉人（原审原告）：肖波，男，汉族，住湖南省澧县。被上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司广州市分公司。住所地：广东省广州市越秀区。负责人：叶健明，该公司经理。委托诉讼代理人：黄标，北京市盈科（广州）律师……