提供劳务者受害责任纠纷 （2014）吉中民一终字第580号

根据《最高人民法院〈关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释〉》第九条第二款规定：“前款所称从事雇佣活动，是指从事雇主授权或者指示范围内的生产经营活动或者其他劳务活动。雇员的行为超出授权范围，但其表现形式是履行职务或者与履行职务有内在联系的，应当认定为从事雇佣活动。”之规定，本案中，原告虽然在从事雇佣活动后返回途中受伤，但原告乘坐拖拉机往返参地是从事雇佣劳务必不可少的过程，是从事雇佣活动的延伸，与履行职务存在着密切关联性，故应当认定原告是在从事雇佣活动中受伤，被告李清军认为原告受伤与其无关的辩解，本院不予支持。2.原告应对自身的行为承担相应责任。原告孙义在农村生活居住，对于拖拉机载人的危险性应当知晓，在明知有危险的情况下依然乘坐拖拉机往返，对可能发生的危险放任不管，对损害的发生存在一定的过错。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条：“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。”之规定，结合本案实际情况，以原告孙义承担20%的责任为宜。3.关于原告的各项损失。关于原告请

根据《最高人民法院〈关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释〉》第九条第二款规定：“前款所称从事雇佣活动，是指从事雇主授权或者指示范围内的生产经营活动或者其他劳务活动。雇员的行为超出授权范围，但其表现形式是履行职务或者与履行职务有内在联系的，应当认定为从事雇佣活动。”之规定，本案中，原告虽然在从事雇佣活动后返回途中受伤，但原告乘坐拖拉机往返参地是从事雇佣劳务必不可少的过程，是从事雇佣活动的延伸，与履行职务存在着密切关联性，故应当认定原告是在从事雇佣活动中受伤，被告李清军认为原告受伤与其无关的辩解，本院不予支持。2.原告应对自身的行为承担相应责任。原告孙义在农村生活居住，对于拖拉机载人的危

吉林省吉林市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）吉中民一终字第580号上诉人（原审被告）：李清军，男，汉族，1974年6月6日出生，农民，住吉林省抚松县。委托代理人：夏晓东，吉林三保律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：孙义，男，汉族，1965年8月15日出生，无职业，住蛟河市。被上诉人（原审被告）：张延武，男，汉族，1964年2月16日出生，农民，住蛟河市。上诉人李清军因提供劳务者受害责任……