确认合同无效纠纷 （2016）苏04民终2857号

现代（江苏）工程机械有限公司于2016年4月20日以安徽大中方工程机械有限公司为被告起诉至新北区人民法院，请求判令安徽大中方工程机械有限公司依照《销售协议书》及相关附件的约定，向其偿还担保垫付款及违约金，该案仍在审理过程中。现安徽大中方工程机械有限公司又向新北区人民法院提起诉讼，要求确认其与现代（江苏）工程机械有限公司签订的《销售协议书》中第七和第八条无效，因前案的给付之诉隐含该案的确认之诉内容，故其起诉符合《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第二百四十七条规定的构成重复起诉的情形，一审法院对其起诉裁定不予受理正确。综上，安徽大中方工程机械有限公司的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚、适用法律正确，本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　刘　蕾代理审判员　戴　强代理审判员　钱荣金二〇一六年九月十八日书　记　员　陈金麟 关注

现代（江苏）工程机械有限公司于2016年4月20日以安徽大中方工程机械有限公司为被告起诉至新北区人民法院，请求判令安徽大中方工程机械有限公司依照《销售协议书》及相关附件的约定，向其偿还担保垫付款及违约金，该案仍在审理过程中。现安徽大中方工程机械有限公司又向新北区人民法院提起诉讼，要求确认其与现代（江苏）工程机械有限公司签订的《销售协议书》中第七和第八条无效，因前案的给付之诉隐含该案的确认之诉内容，故其起诉符合《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第二百四十七条规定的构成重复起诉的情形，一审法院对其起诉裁定不予受理正确。综上，安徽大中方工程机械有限公司的上诉请求不能成立，一审

江苏省常州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）苏04民终2857号上诉人（一审起诉人）:安徽大中方工程机械有限公司，住所地安徽省芜湖市长江路240号。法定代表人丁无无，该公司总经理。委托代理人任立华，宁夏兴业律师事务所律师。委托代理人马健，宁夏兴业律师事务所律师。上诉人安徽大中方工程机械有限公司因确认合同无效纠纷一案，不服常州市新北区人民法院（2016）苏0411民初3951号民事裁定，向……