机动车交通事故责任纠纷 （2017）苏09民终80号

公民的生命健康权受法律保护。机动车发生交通事故造成人身伤亡及财产损失的，由保险公司在机动车交通事故责任强制险分项限额内予以赔偿。不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿。射阳县公安局交通巡逻警察大队对本起事故作出的交通事故认定书，事实清楚，适用法律正确，予以采信。1.死者李某与被告张唐海负事故的同等责任，但考虑到李某驾驶的是电动自行车，而张唐海驾驶的是机动车，酌定张唐海承担60%的赔偿责任，此由保险公司在交强险和商业三者险范围内赔偿损失。2.张唐海要求返还其垫付的20000元，在张唐海与李运香、李运芹、李运红、李运兰、李运春签订的协议书中，明确载明该20000元系补偿款，故张唐海的该请求不予支持。3.××，故本起事故中应当考虑参与度，射阳县公安局出具的法医学尸体检验鉴定书以及射阳县人民医院的检查报告单中反映死者李某生前患有老年性脑萎缩，但其死因是由于颅脑损伤较重，××导致的颅脑损伤死亡，故对联合财保盐城支公司的抗辩不予采信。4.医疗费中，联合财保盐城支公司要求扣除15%非医保用药，但未提供证据证明非医保用药的具体名称和种类，不予支持，对于人血白蛋白的花费，因射阳县人民医

公民的生命健康权受法律保护。机动车发生交通事故造成人身伤亡及财产损失的，由保险公司在机动车交通事故责任强制险分项限额内予以赔偿。不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿。射阳县公安局交通巡逻警察大队对本起事故作出的交通事故认定书，事实清楚，适用法律正确，予以采信。1.死者李某与被告张唐海负事故的同等责任，但考虑到李某驾驶的是电动自行车，而张唐海驾驶的是机动车，酌定张唐海承担60%的赔偿责任，此由保险公司在交强险和商业三者险范围内赔偿损失。2.张唐海要求返还其垫付的20000元，在张唐海与李运香、李运芹、李运红、李运兰、李运春签订的协议书中，明确载明该20000元系补偿款，故张唐

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏09民终80号上诉人（原审被告）：中华联合财产保险股份有限公司盐城中心支公司，住所地盐城市盐都区盐马路39号跃进居委会生产门面楼。负责人：何全，该公司总经理。委托诉讼代理人：杜德顺，该公司职工。被上诉人（原审原告）：李运香，女，1964年5月6日出生，汉族，住江苏省射阳县。被上诉人（原审原告）：李运芹，女，1968年12月17日出生，汉族，住……